noun · verb
English to Marathi Dictionary

rut Meaning in Marathi (rut मराठी अर्थ)

nounनित्यक्रम, पाऊलखुणा, एकाच प्रकारची कंटाळवाणी दिनचर्या, खड्डा
verbखड्डा पाडणे
समानार्थी:दिनचर्याखाच
नित्यक्रम / पाऊलखुणा (Nityakram / Paulakhuna) in English:rut
IPA:rʌt
Phonetic:रट
Plural: ruts
Quick Answer • मुख्य अर्थ

rut चा मराठीत अर्थ नित्यक्रम, पाऊलखुणा, एकाच प्रकारची कंटाळवाणी दिनचर्या, खड्डा, खड्डा पाडणे असा होतो. (एकाच प्रकारची, न बदलणारी आणि अनेकदा कंटाळवाणी अशी जीवनशैली किंवा कृती ज्यामध्ये माणूस अडकल्यासारखा अनुभवतो.)

Usage Note: या शब्दाचे दोन अर्थ आहेत: एक मानसिक किंवा जीवनशैलीशी संबंधित (एकाच प्रकारची कंटाळवाणी दिनचर्या) आणि दुसरा भौतिक (जमिनीवरील खड्डा किंवा पाऊलखुणा).

Definitions of Rut

  1. 1
    noun
    एकाच प्रकारची कंटाळवाणी दिनचर्या

    A fixed, unvarying, and often uninteresting course of activity or way of life that one feels trapped in.

    एकाच प्रकारची, न बदलणारी आणि अनेकदा कंटाळवाणी अशी जीवनशैली किंवा कृती ज्यामध्ये माणूस अडकल्यासारखा अनुभवतो.

  2. 2
    noun
    खड्डा / पाऊलखुणा

    A long deep track made in the ground by the repeated passage of wheels or other objects.

    चाके किंवा इतर वस्तूंनी वारंवार येण्यामुळे जमिनीवर तयार झालेली लांब आणि खोल पाऊलखुणा किंवा खड्डा.

  3. 3
    verb
    खड्डा पाडणे

    To make a long deep track or groove in the ground, typically by the repeated passage of wheels.

    चाकांच्या वारंवार येण्यामुळे जमिनीवर खोल पाऊलखुणा किंवा खाच तयार करणे.

Example Sentences

“He felt stuck in a rut and needed a new challenge.”

त्याला एका कंटाळवाणी दिनचर्येत अडकल्यासारखे वाटत होते आणि त्याला नवीन आव्हानाची गरज होती.

“The heavy trucks left deep ruts in the muddy road.”

जड ट्रकमुळे चिखलमय रस्त्यावर खोल खड्डे (पाऊलखुणा) तयार झाले होते.

“It's easy to get into a rut if you don't try new things.”

जर तुम्ही नवीन गोष्टी करण्याचा प्रयत्न केला नाही, तर एकाच प्रकारच्या दिनचर्येत अडकणे सोपे असते.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

दिनचर्याखाचखड्डा

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

नवेपणबदल

Inflected Word Forms

present participlerutting
adjectiverutted

Phrases & Idiomatic Expressions

stuck in a rutidiom

To be in a boring, repetitive, and unchallenging situation or routine.