noun · verb
English to German Dictionary

rut Meaning in German (rut Bedeutung auf Deutsch)

nounTrott, Spur
verbin Spuren fahren
Synonyme:RoutineGewohnheitGleis
Trott in English:rut
Phonetic:der Trott
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von rut auf Deutsch ist Trott, Spur, in Spuren fahren. (Eine feste, unveränderliche und oft uninteressante Beschäftigung oder Lebensweise, in der man sich gefangen fühlt.)

Definitions of Rut

  1. 1
    noun
    Trott

    A fixed, unvarying, and often uninteresting course of activity or way of life that one feels trapped in.

    Eine feste, unveränderliche und oft uninteressante Beschäftigung oder Lebensweise, in der man sich gefangen fühlt.

  2. 2
    noun
    Spur

    A long deep track made in the ground by the repeated passage of wheels or other objects.

    Eine lange tiefe Spur, die durch wiederholtes Passieren von Rädern oder anderen Objekten im Boden entsteht.

  3. 3
    verb
    in Spuren fahren

    To make a long deep track or groove in the ground, typically by the repeated passage of wheels.

    Eine lange tiefe Spur oder Rille im Boden machen, typischerweise durch wiederholtes Passieren von Rädern.

Example Sentences

“He felt stuck in a rut and needed a new challenge.”

Er fühlte sich in einem Trott gefangen und brauchte eine neue Herausforderung.

“The heavy trucks left deep ruts in the muddy road.”

Die schweren Lastwagen hinterließen tiefe Spuren auf der schlammigen Straße.

“It's easy to get into a rut if you don't try new things.”

Es ist leicht, in einen Trott zu geraten, wenn man nichts Neues ausprobiert.

Synonyms (Synonyme)

In German:

RoutineGewohnheitGleis

Antonyms (Antonyme)

In German:

NeuerungAbwechslung

Inflected Word Forms

present participlerutting
adjectiverutted

Phrases & Idiomatic Expressions

stuck in a rutidiom

To be in a boring, repetitive, and unchallenging situation or routine.