noun · verb
English to Marathi Dictionary

zip Meaning in Marathi (zip मराठी अर्थ)

nounझिपर, चॅनेल, झिपर (चॅनेल)
verbवेगाने जाणे, झिपर लावणे
झिपर / चॅनेल (Jhipar / Chanel) in English:zip
IPA:zɪp
Phonetic:झिप
Plural: zips
Gender:Masculine • पुल्लिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

zip चा मराठीत अर्थ झिपर, चॅनेल, झिपर (चॅनेल), वेगाने जाणे, झिपर लावणे असा होतो. (कापडाच्या पट्ट्यांवर धातू किंवा प्लास्टिकच्या दातांच्या दोन ओळी असलेला आणि सरकत्या टॅबद्वारे एकमेकांत अडकवलेला एक फॅशनर किंवा बंदिस्त करणारा घटक, जो कपडे, पिशव्या इत्यादी उघडण्यासाठी किंवा बंद करण्यासाठी वापरला जातो.)

Usage Note: मराठीत 'झिपर' हा शब्द सर्रास वापरला जातो.

Definitions of Zip

  1. 1
    noun
    झिपर (चॅनेल)

    A fastener consisting of two rows of metal or plastic teeth on strips of fabric that are interlocked by a sliding tab, used for closing or opening clothes, bags, etc.

    कापडाच्या पट्ट्यांवर धातू किंवा प्लास्टिकच्या दातांच्या दोन ओळी असलेला आणि सरकत्या टॅबद्वारे एकमेकांत अडकवलेला एक फॅशनर किंवा बंदिस्त करणारा घटक, जो कपडे, पिशव्या इत्यादी उघडण्यासाठी किंवा बंद करण्यासाठी वापरला जातो.

  2. 2
    verb
    वेगाने जाणे

    To move at high speed or with a sudden, quick motion.

    अत्यंत वेगाने किंवा अचानक, जलद हालचालीने जाणे.

  3. 3
    verb
    झिपर लावणे

    To close or fasten something using a zipper.

    झिपरचा वापर करून एखादी गोष्ट बंद करणे किंवा घट्ट करणे.

Example Sentences

casual

“The zip on my jacket is stuck.”

माझ्या जॅकेटची झिपर अडकली आहे.

casual

“The child zipped across the playground.”

मुलगा खेळाच्या मैदानावर वेगाने धावत गेला.

casual

“Please zip up your bag securely.”

कृपया तुमची पिशवी झिपर लावून सुरक्षितपणे बंद करा.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

वेगाने जाणेधावणेचॅनेल

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

हळू चालणे

In English:

Inflected Word Forms

past tensezipped
present participlezipping
nounzipper

Phrases & Idiomatic Expressions

zip codecollocation

A postal code used in the United States to identify a specific geographic area.

zip itidiom

An informal command to stop talking or be quiet.

zip upphrasal_verb

To close something using a zipper.