zip Meaning in Vietnamese (zip nghĩa là gì)

noun · verb
noun
khóa kéo
verb
chạy vụt qua, kéo khóa
khóa kéo in English:zip
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Zip trong tiếng Việt là khóa kéo, chạy vụt qua, kéo khóa. (Một loại khóa gồm hai hàng răng kim loại hoặc nhựa trên dải vải được lồng vào nhau bằng một thanh trượt, dùng để đóng hoặc mở quần áo, túi xách, v.v.)

Definitions of Zip

  1. 1khóa kéonoun

    A fastener consisting of two rows of metal or plastic teeth on strips of fabric that are interlocked by a sliding tab, used for closing or opening clothes, bags, etc.

    Một loại khóa gồm hai hàng răng kim loại hoặc nhựa trên dải vải được lồng vào nhau bằng một thanh trượt, dùng để đóng hoặc mở quần áo, túi xách, v.v.
  2. 2chạy vụt quaverb

    To move at high speed or with a sudden, quick motion.

    Di chuyển với tốc độ cao hoặc với một chuyển động đột ngột, nhanh chóng.
  3. 3kéo khóaverb

    To close or fasten something using a zipper.

    Đóng hoặc cài thứ gì đó bằng khóa kéo.

Example Sentences

casual

“The zip on my jacket is stuck.”

Khóa kéo trên áo khoác của tôi bị kẹt.

casual

“The child zipped across the playground.”

casual

“Please zip up your bag securely.”

Xin hãy kéo khóa túi của bạn cho chắc chắn.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

past tensezipped
present participlezipping
nounzipper

Phrases & Idiomatic Expressions

zip codecollocation

A postal code used in the United States to identify a specific geographic area.

zip itidiom

An informal command to stop talking or be quiet.

zip upphrasal_verb

To close something using a zipper.

Frequently Asked Questions: Zip in Vietnamese

What is the meaning of Zip in Vietnamese?▼
Nghĩa của Zip trong tiếng Việt là khóa kéo, chạy vụt qua, kéo khóa. (Một loại khóa gồm hai hàng răng kim loại hoặc nhựa trên dải vải được lồng vào nhau bằng một thanh trượt, dùng để đóng hoặc mở quần áo, túi xách, v.v.)
How do you translate 'Zip' to Vietnamese?▼
'Zip' translates to 'khóa kéo' in Vietnamese. Nghĩa của Zip trong tiếng Việt là khóa kéo, chạy vụt qua, kéo khóa. (Một loại khóa gồm hai hàng răng kim loại hoặc nhựa trên dải vải được lồng vào nhau bằng một thanh trượt, dùng để đóng hoặc mở quần áo, túi xách, v.v.)
What is 'khóa kéo' called in English?▼
'khóa kéo' in English is called "Zip". Zip refers to: Một loại khóa gồm hai hàng răng kim loại hoặc nhựa trên dải vải được lồng vào nhau bằng một thanh trượt, dùng để đóng hoặc mở quần áo, túi xách, v.v.
How do you pronounce 'Zip' and 'khóa kéo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Zip' and native Vietnamese audio speech for 'khóa kéo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Zip in Vietnamese?▼
English: "The zip on my jacket is stuck." | Vietnamese: "Khóa kéo trên áo khoác của tôi bị kẹt."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: