zing Meaning in Vietnamese (zing nghĩa là gì)

noun · verb
noun
sự sôi nổi, vị đậm đà
verb
bay vút qua
sự sôi nổi in English:zing
Phonetic:xinh
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Zing trong tiếng Việt là sự sôi nổi, vị đậm đà, bay vút qua. (Sự sôi nổi, năng lượng hoặc sự nhiệt tình mang lại sự thú vị hoặc hấp dẫn cho điều gì đó.)

Definitions of Zing

  1. 1sự sôi nổinoun

    Zing refers to a quality of liveliness, energy, or enthusiasm that makes something exciting or appealing.

    Sự sôi nổi, năng lượng hoặc sự nhiệt tình mang lại sự thú vị hoặc hấp dẫn cho điều gì đó.
  2. 2bay vút quaverb

    To zing means to move very quickly or to make a high-pitched, sharp sound.

    Di chuyển rất nhanh hoặc tạo ra một âm thanh sắc nét, cao vút.
  3. 3vị đậm đànoun

    Zing can also describe a sharp, piquant, or tangy flavor that adds excitement to food.

    Một hương vị sắc nét, hấp dẫn hoặc chua cay làm tăng thêm sự thú vị cho món ăn.

Example Sentences

“The new marketing campaign added some much-needed zing to their brand image.”

“The lemon dressing gave the salad a delightful zing.”

“The arrow seemed to zing past his ear.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

energyvigorlivelinessspirit

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

dullnesslethargyapathy

Inflected Word Forms

past tensezinged
present participlezinging
nounzinger
pluralzings

Phrases & Idiomatic Expressions

add some zingcollocation

To make something more exciting, lively, or interesting.

Frequently Asked Questions: Zing in Vietnamese

What is the meaning of Zing in Vietnamese?▼
Nghĩa của Zing trong tiếng Việt là sự sôi nổi, vị đậm đà, bay vút qua. (Sự sôi nổi, năng lượng hoặc sự nhiệt tình mang lại sự thú vị hoặc hấp dẫn cho điều gì đó.)
How do you translate 'Zing' to Vietnamese?▼
'Zing' translates to 'sự sôi nổi' in Vietnamese. Nghĩa của Zing trong tiếng Việt là sự sôi nổi, vị đậm đà, bay vút qua. (Sự sôi nổi, năng lượng hoặc sự nhiệt tình mang lại sự thú vị hoặc hấp dẫn cho điều gì đó.)
What is 'sự sôi nổi' called in English?▼
'sự sôi nổi' in English is called "Zing". Zing refers to: Sự sôi nổi, năng lượng hoặc sự nhiệt tình mang lại sự thú vị hoặc hấp dẫn cho điều gì đó.
How do you pronounce 'Zing' and 'sự sôi nổi'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Zing' and native Vietnamese audio speech for 'sự sôi nổi' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages:

Zing Meaning in Vietnamese - sự sôi nổi | DictBridge