rush Meaning in Vietnamese (rush nghĩa là gì)

verb · noun
verb
vội vã
noun
sự dồn dập, giờ cao điểm
vội vã in English:rush
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Rush trong tiếng Việt là vội vã, sự dồn dập, giờ cao điểm. (Di chuyển hoặc hành động với sự vội vàng hoặc khẩn cấp, thường không suy nghĩ hoặc chuẩn bị đầy đủ.)

Definitions of Rush

  1. 1vội vãverb

    To move or act with great haste or urgency, often without sufficient thought or preparation.

    Di chuyển hoặc hành động với sự vội vàng hoặc khẩn cấp, thường không suy nghĩ hoặc chuẩn bị đầy đủ.
  2. 2sự dồn dậpnoun

    A sudden, rapid movement or flow of something, such as water, people, or emotions.

    Một sự di chuyển hoặc dòng chảy đột ngột, nhanh chóng của một cái gì đó, chẳng hạn như nước, người hoặc cảm xúc.
  3. 3giờ cao điểmnoun

    A period of intense activity or demand, often occurring at a specific time of day.

    Một khoảng thời gian hoạt động hoặc nhu cầu cao độ, thường xảy ra vào một thời điểm cụ thể trong ngày.

Example Sentences

casual

“Don't rush your decision; take your time to think.”

casual

“There was a sudden rush of adrenaline during the emergency.”

casual

“The morning rush hour makes commuting difficult.”

Giờ cao điểm buổi sáng làm cho việc đi lại trở nên khó khăn.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularrushes
past tenserushed
present participlerushing

Phrases & Idiomatic Expressions

rush hourcollocation

A time of day when traffic is heaviest because many people are traveling to or from work.

rush into somethingphrasal_verb

To do something too quickly without thinking about it enough.

rush to judgmentexpression

To form an opinion or make a decision about someone or something very quickly, without having all the facts.

Frequently Asked Questions: Rush in Vietnamese

What is the meaning of Rush in Vietnamese?▼
Nghĩa của Rush trong tiếng Việt là vội vã, sự dồn dập, giờ cao điểm. (Di chuyển hoặc hành động với sự vội vàng hoặc khẩn cấp, thường không suy nghĩ hoặc chuẩn bị đầy đủ.)
How do you translate 'Rush' to Vietnamese?▼
'Rush' translates to 'vội vã' in Vietnamese. Nghĩa của Rush trong tiếng Việt là vội vã, sự dồn dập, giờ cao điểm. (Di chuyển hoặc hành động với sự vội vàng hoặc khẩn cấp, thường không suy nghĩ hoặc chuẩn bị đầy đủ.)
What is 'vội vã' called in English?▼
'vội vã' in English is called "Rush". Rush refers to: Di chuyển hoặc hành động với sự vội vàng hoặc khẩn cấp, thường không suy nghĩ hoặc chuẩn bị đầy đủ.
How do you pronounce 'Rush' and 'vội vã'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Rush' and native Vietnamese audio speech for 'vội vã' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: