lease Meaning in Punjabi (lease ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun · verb
noun
ਠੇਕਾ
verb
ਠੇਕੇ 'ਤੇ ਦੇਣਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਕਿਰਾਇਆਪੱਟਾ
ਠੇਕਾ in English:lease
IPA:t̪ʰeː.kɑː
Plural: leases
Gender:ਪੁਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Lease ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਠੇਕਾ, ਠੇਕੇ 'ਤੇ ਦੇਣਾ ਹੈ। (ਠੇਕਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਝੌਤਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਾਇਦਾਦ, ਜ਼ਮੀਨ, ਜਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।)

Definitions of Lease

  1. 1ਠੇਕਾnoun

    A lease is a legal agreement that allows someone to use property, land, or equipment for a specific period in exchange for regular payments.

    ਠੇਕਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਝੌਤਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਾਇਦਾਦ, ਜ਼ਮੀਨ, ਜਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
  2. 2ਠੇਕੇ 'ਤੇ ਦੇਣਾverb

    To lease means to grant or rent out property, land, or equipment to someone for a specified period under a contract.

    ਠੇਕੇ 'ਤੇ ਦੇਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਧੀਨ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਇਦਾਦ, ਜ਼ਮੀਨ, ਜਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦੇਣਾ।

Example Sentences

business

“They signed a five-year lease for the apartment.”

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਲਈ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦਾ ਠੇਕਾ ਸਹੀ ਪਾਇਆ।

business

“The company decided to lease new office space downtown.”

ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਦਫ਼ਤਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਠੇਕੇ 'ਤੇ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਕਿਰਾਇਆਪੱਟਾ

In English:

rental agreementtenancyrenthire

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਮਾਲਕੀ

Inflected Word Forms

past participleleased
gerundleasing
agent nounlessee
agent nounlessor

Frequently Asked Questions: Lease in Punjabi

What is the meaning of Lease in Punjabi?▼
Lease ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਠੇਕਾ, ਠੇਕੇ 'ਤੇ ਦੇਣਾ ਹੈ। (ਠੇਕਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਝੌਤਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਾਇਦਾਦ, ਜ਼ਮੀਨ, ਜਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।)
How do you translate 'Lease' to Punjabi?▼
'Lease' translates to 'ਠੇਕਾ' in Punjabi. Lease ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਠੇਕਾ, ਠੇਕੇ 'ਤੇ ਦੇਣਾ ਹੈ। (ਠੇਕਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਝੌਤਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਾਇਦਾਦ, ਜ਼ਮੀਨ, ਜਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।)
Lease ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Lease ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਠੇਕਾ' ਹੈ। Lease ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਠੇਕਾ, ਠੇਕੇ 'ਤੇ ਦੇਣਾ ਹੈ। (ਠੇਕਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਝੌਤਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਾਇਦਾਦ, ਜ਼ਮੀਨ, ਜਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।)
What is 'ਠੇਕਾ' called in English?▼
'ਠੇਕਾ' in English is called "Lease". Lease refers to: ਠੇਕਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਝੌਤਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਾਇਦਾਦ, ਜ਼ਮੀਨ, ਜਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
How do you pronounce 'Lease' and 'ਠੇਕਾ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lease' (IPA: /t̪ʰeː.kɑː/) and native Punjabi audio speech for 'ਠੇਕਾ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lease in Punjabi?▼
English: "They signed a five-year lease for the apartment." | Punjabi: "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਲਈ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦਾ ਠੇਕਾ ਸਹੀ ਪਾਇਆ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages:

Lease Meaning in Punjabi | ਠੇਕਾ Translation - DictBridge