lease Meaning in Arabic (lease المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
عقد إيجار
verb
يؤجر
عقد إيجار in English:lease
Phonetic:عَقْد إِيجَار
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Lease بالعربية هو عقد إيجار, يؤجر. (عقد قانوني يسمح لشخص ما باستخدام عقار أو أرض أو معدات لفترة زمنية محددة مقابل دفعات منتظمة.)

Definitions of Lease

  1. 1عقد إيجارnoun

    A lease is a legal agreement that allows someone to use property, land, or equipment for a specific period in exchange for regular payments.

    عقد قانوني يسمح لشخص ما باستخدام عقار أو أرض أو معدات لفترة زمنية محددة مقابل دفعات منتظمة.
  2. 2يؤجرverb

    To lease means to grant or rent out property, land, or equipment to someone for a specified period under a contract.

    تأجير أو استئجار عقار أو أرض أو معدات لشخص ما لفترة محددة بموجب عقد.

Example Sentences

business

“They signed a five-year lease for the apartment.”

وقعوا عقد إيجار لمدة خمس سنوات للشقة.

business

“The company decided to lease new office space downtown.”

قررت الشركة استئجار مساحة مكتبية جديدة في وسط المدينة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

rental agreementtenancyrenthire

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past participleleased
gerundleasing
agent nounlessee
agent nounlessor

Frequently Asked Questions: Lease in Arabic

What is the meaning of Lease in Arabic?▼
معنى كلمة Lease بالعربية هو عقد إيجار, يؤجر. (عقد قانوني يسمح لشخص ما باستخدام عقار أو أرض أو معدات لفترة زمنية محددة مقابل دفعات منتظمة.)
How do you translate 'Lease' to Arabic?▼
'Lease' translates to 'عقد إيجار' in Arabic. معنى كلمة Lease بالعربية هو عقد إيجار, يؤجر. (عقد قانوني يسمح لشخص ما باستخدام عقار أو أرض أو معدات لفترة زمنية محددة مقابل دفعات منتظمة.)
What is 'عقد إيجار' called in English?▼
'عقد إيجار' in English is called "Lease". Lease refers to: عقد قانوني يسمح لشخص ما باستخدام عقار أو أرض أو معدات لفترة زمنية محددة مقابل دفعات منتظمة.
How do you pronounce 'Lease' and 'عقد إيجار'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lease' and native Arabic audio speech for 'عقد إيجار' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lease in Arabic?▼
English: "They signed a five-year lease for the apartment." | Arabic: "وقعوا عقد إيجار لمدة خمس سنوات للشقة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: