rent Meaning in Arabic (rent المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
إيجار, شق
verb
يؤجر
مرادفات:عقاراستئجار
إيجار in English:rent
Plural: rents
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Rent بالعربية هو إيجار, شق, يؤجر. (مبلغ منتظم يدفعه المستأجر للمالك مقابل استخدام عقار أو أرض.)

Definitions of Rent

  1. 1إيجارnoun

    A regular payment made by a tenant to a landlord for the use of property or land.

    مبلغ منتظم يدفعه المستأجر للمالك مقابل استخدام عقار أو أرض.
  2. 2يؤجرverb

    To allow someone to use something in exchange for payment, or to pay for the use of something.

    السماح لشخص ما باستخدام شيء ما مقابل دفع مبلغ، أو دفع مقابل استخدام شيء ما.
  3. 3شقnoun

    A tear or split in a piece of fabric or other material.

    تمزق أو انقسام في قطعة قماش أو مادة أخرى.

Example Sentences

“The monthly rent for the apartment is quite high.”

الإيجار الشهري للشقة مرتفع جدًا.

“We decided to rent a car for our vacation.”

قررنا استئجار سيارة لقضاء عطلتنا.

“There was a small rent in the old curtain.”

كان هناك شق صغير في الستارة القديمة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عقاراستئجار

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

بيعتملك

In English:

Inflected Word Forms

past tenserented
present participlerenting
nounrental
agent nounrenter

Phrases & Idiomatic Expressions

for rentexpression

Available to be rented.

rent controlcollocation

Government regulation of the amount charged for rented housing.

rent outphrasal_verb

To allow someone to use something in exchange for payment.

Frequently Asked Questions: Rent in Arabic

What is the meaning of Rent in Arabic?▼
معنى كلمة Rent بالعربية هو إيجار, شق, يؤجر. (مبلغ منتظم يدفعه المستأجر للمالك مقابل استخدام عقار أو أرض.)
How do you translate 'Rent' to Arabic?▼
'Rent' translates to 'إيجار' in Arabic. معنى كلمة Rent بالعربية هو إيجار, شق, يؤجر. (مبلغ منتظم يدفعه المستأجر للمالك مقابل استخدام عقار أو أرض.)
What is 'إيجار' called in English?▼
'إيجار' in English is called "Rent". Rent refers to: مبلغ منتظم يدفعه المستأجر للمالك مقابل استخدام عقار أو أرض.
How do you pronounce 'Rent' and 'إيجار'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Rent' and native Arabic audio speech for 'إيجار' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Rent in Arabic?▼
English: "The monthly rent for the apartment is quite high." | Arabic: "الإيجار الشهري للشقة مرتفع جدًا."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: