vagrant Meaning in Punjabi (vagrant ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun · adjective
noun
ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ, ਬੇਘਰ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿਅਕਤੀ
adjective
ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਬੇਘਰਭਟਕਣਹਾਰ
ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ in English:vagrant
IPA:pəʈəkən wɑːlɑː
Plural: vagrants
Gender:ਪੁਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Vagrant ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ, ਬੇਘਰ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। (ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਘਰ ਜਾਂ ਨਿਯਮਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਭਟਕਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਮੰਗ ਕੇ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।)

Definitions of Vagrant

  1. 1ਬੇਘਰ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿਅਕਤੀnoun(colloquial)

    A person who has no fixed home or regular employment and who wanders from place to place, often living by begging.

    ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਘਰ ਜਾਂ ਨਿਯਮਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਭਟਕਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਮੰਗ ਕੇ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
  2. 2ਭਟਕਣ ਵਾਲਾadjective

    Living the life of a vagrant; wandering or roaming without a fixed purpose or home.

    ਬੇਘਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀ ਰਿਹਾ; ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੱਕੇ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਘਰ ਦੇ ਭਟਕਣਾ ਜਾਂ ਘੁੰਮਣਾ।

Example Sentences

formal

“The city council discussed new measures to help the local vagrant population.”

ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਬੇਘਰ ਆਬਾਦੀ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਨਵੇਂ ਉਪਾਵਾਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।

casual

“He was arrested for vagrant behavior near the market.”

ਉਸਨੂੰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨੇੜੇ ਭਟਕਣ ਵਾਲੇ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

casual

“The old man lived a vagrant existence, moving from one shelter to another.”

ਬਜ਼ੁਰਗ ਆਦਮੀ ਇੱਕ ਭਟਕਣ ਵਾਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਤੱਕ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਬੇਘਰਭਟਕਣਹਾਰ

In English:

homeless persondriftertrampwanderer

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਘਰਵਾਲਾਸਥਿਰ

In English:

residentsettlerhouseholder

Inflected Word Forms

nounvagrancy

Frequently Asked Questions: Vagrant in Punjabi

What is the meaning of Vagrant in Punjabi?▼
Vagrant ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ, ਬੇਘਰ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। (ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਘਰ ਜਾਂ ਨਿਯਮਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਭਟਕਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਮੰਗ ਕੇ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।)
How do you translate 'Vagrant' to Punjabi?▼
'Vagrant' translates to 'ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ' in Punjabi. Vagrant ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ, ਬੇਘਰ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। (ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਘਰ ਜਾਂ ਨਿਯਮਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਭਟਕਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਮੰਗ ਕੇ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।)
Vagrant ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Vagrant ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ' ਹੈ। Vagrant ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ, ਬੇਘਰ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। (ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਘਰ ਜਾਂ ਨਿਯਮਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਭਟਕਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਮੰਗ ਕੇ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।)
What is 'ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ' called in English?▼
'ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ' in English is called "Vagrant". Vagrant refers to: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਘਰ ਜਾਂ ਨਿਯਮਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਭਟਕਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਮੰਗ ਕੇ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
How do you pronounce 'Vagrant' and 'ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vagrant' (IPA: /pəʈəkən wɑːlɑː/) and native Punjabi audio speech for 'ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Vagrant in Punjabi?▼
English: "The city council discussed new measures to help the local vagrant population." | Punjabi: "ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਬੇਘਰ ਆਬਾਦੀ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਨਵੇਂ ਉਪਾਵਾਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: