How do you pronounce 'Bum' and 'vagabundo'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Bum' and native Portuguese audio speech for 'vagabundo' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Bum in Portuguese?

English: "He was living like a bum on the streets after losing his job." | Portuguese: "Ele estava vivendo como um mendigo nas ruas depois de perder o emprego."

noun · verb

English to Portuguese Dictionary

bum Meaning in Portuguese (bum significado em português)

Q: What is 'vagabundo' called in English?

'vagabundo' in English is called "Bum". Bum refers to: Um termo informal e muitas vezes depreciativo para uma pessoa sem-teto ou um vago que vive de esmolas ou de procurar coisas.

nounvagabundo, mendigo, bunda

verbpedir

vagabundo in English:bum

IPA:vɐ.ɡɐˈbũ.du

Phonetic:vaga-bun-du

Plural: bums

Gender:Masculino

Quick Answer • Resumo

O significado de bum em português é vagabundo, mendigo, bunda, pedir. (Um termo informal e muitas vezes depreciativo para uma pessoa sem-teto ou um vago que vive de esmolas ou de procurar coisas.)

Usage Note: O termo 'bum' é um anglicismo e pode ser considerado ofensivo em alguns contextos. Em português, 'vagabundo' ou 'mendigo' são traduções comuns para o sentido de pessoa sem-teto.

Definitions of Bum

1
noun(informal, derogatory)
mendigo
An informal and often derogatory term for a homeless person or a vagrant who lives by begging or scrounging.
Um termo informal e muitas vezes depreciativo para uma pessoa sem-teto ou um vago que vive de esmolas ou de procurar coisas.
2
noun(informal)
bunda
An informal term for the human buttocks.
Um termo informal para as nádegas humanas.
3
verb(informal)
pedir
To obtain something, typically money or food, by asking for it rather than earning or buying it.
Obter algo, tipicamente dinheiro ou comida, pedindo em vez de ganhar ou comprar.

Example Sentences

casual

“He was living like a bum on the streets after losing his job.”

Ele estava vivendo como um mendigo nas ruas depois de perder o emprego.

casual

“My bum is sore from sitting all day.”

Minha bunda está dolorida de ficar sentada o dia todo.

informal

“Can I bum a cigarette off you?”

Posso te pedir um cigarro?

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

mendigovagabundobunda

In English:

vagrant tramp hobo

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

trabalhadorrico

Inflected Word Forms

past tensebummed

present participlebumming

nounbummer

pluralbums

Phrases & Idiomatic Expressions

bum aroundphrasal_verb

To spend time doing nothing in particular, to loaf.

bum steeridiom

Misleading or incorrect advice or information.

on the bumexpression

Homeless or unemployed, living as a vagrant.