verb · noun
English to Portuguese Dictionary

cast Meaning in Portuguese (cast significado em português)

verblançar, escalar
nounelenco
Sinônimos:arremessaratirarselecionar
lançar in English:cast
IPA:lɐ̃ˈsaɾ
Phonetic:lɐ̃ˈsaɾ
Plural: casts
Quick Answer • Resumo

O significado de cast em português é lançar, escalar, elenco. (Arremessar algo, especialmente algo leve ou difícil de segurar, ou arremessar uma linha de pesca.)

Usage Note: A palavra 'cast' em inglês tem múltiplos significados e usos. As traduções fornecidas aqui são específicas para os sentidos solicitados.

Definitions of Cast

  1. 1
    verb
    lançar

    To throw something, especially something light or not easily held, or to throw a fishing line.

    Arremessar algo, especialmente algo leve ou difícil de segurar, ou arremessar uma linha de pesca.

  2. 2
    verb
    escalar

    To choose actors to play roles in a film, play, or other performance.

    Escolher atores para interpretar papéis em um filme, peça ou outra performance.

  3. 3
    noun
    elenco

    The set of actors in a play, film, or show.

    O conjunto de atores em uma peça, filme ou show.

Example Sentences

casual

“The fisherman cast his net into the sea.”

O pescador lançou sua rede ao mar.

business

“The director decided to cast a new actor in the lead role.”

O diretor decidiu escalar um novo ator para o papel principal.

casual

“The entire cast received a standing ovation.”

Todo o elenco recebeu uma ovação em pé.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

arremessaratirarselecionardistribuircompanhiagrupo

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

recolherdesfazerdescartardescartar

In English:

Inflected Word Forms

past tensecasted
gerundcasting
agent nouncaster

Phrases & Idiomatic Expressions

cast a spellidiom

To use magic to make something happen or to influence someone.

cast a shadowcollocation

To create a shadow or to cause gloom or sadness.

cast doubtcollocation

To make something seem uncertain or questionable.