cast Meaning in Arabic (cast المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
يُلقي, يرمي, يُسند الأدوار
noun
طاقم الممثلين
يُلقي in English:cast
Phonetic:يُلْقِي
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Cast بالعربية هو يُلقي, يرمي, يُسند الأدوار, طاقم الممثلين. (رمي شيء، خاصة شيء خفيف أو ليس سهل الإمساك به، أو رمي خيط الصيد.)

Definitions of Cast

  1. 1يرميverb

    To throw something, especially something light or not easily held, or to throw a fishing line.

    رمي شيء، خاصة شيء خفيف أو ليس سهل الإمساك به، أو رمي خيط الصيد.
  2. 2يُسند الأدوارverb

    To choose actors to play roles in a film, play, or other performance.

    اختيار ممثلين لأداء أدوار في فيلم أو مسرحية أو عرض آخر.
  3. 3طاقم الممثلينnoun

    The set of actors in a play, film, or show.

    مجموعة الممثلين في مسرحية أو فيلم أو عرض.

Example Sentences

casual

“The fisherman cast his net into the sea.”

ألقى الصياد شبكته في البحر.

business

“The director decided to cast a new actor in the lead role.”

قرر المخرج إسناد دور البطولة لممثل جديد.

casual

“The entire cast received a standing ovation.”

تلقى طاقم الممثلين بأكمله تصفيقاً حاراً.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensecasted
gerundcasting
agent nouncaster

Phrases & Idiomatic Expressions

cast a spellidiom

To use magic to make something happen or to influence someone.

cast a shadowcollocation

To create a shadow or to cause gloom or sadness.

cast doubtcollocation

To make something seem uncertain or questionable.

Frequently Asked Questions: Cast in Arabic

What is the meaning of Cast in Arabic?▼
معنى كلمة Cast بالعربية هو يُلقي, يرمي, يُسند الأدوار, طاقم الممثلين. (رمي شيء، خاصة شيء خفيف أو ليس سهل الإمساك به، أو رمي خيط الصيد.)
How do you translate 'Cast' to Arabic?▼
'Cast' translates to 'يُلقي' in Arabic. معنى كلمة Cast بالعربية هو يُلقي, يرمي, يُسند الأدوار, طاقم الممثلين. (رمي شيء، خاصة شيء خفيف أو ليس سهل الإمساك به، أو رمي خيط الصيد.)
What is 'يُلقي' called in English?▼
'يُلقي' in English is called "Cast". Cast refers to: رمي شيء، خاصة شيء خفيف أو ليس سهل الإمساك به، أو رمي خيط الصيد.
How do you pronounce 'Cast' and 'يُلقي'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Cast' and native Arabic audio speech for 'يُلقي' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Cast in Arabic?▼
English: "The fisherman cast his net into the sea." | Arabic: "ألقى الصياد شبكته في البحر."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages:

Cast Meaning in Arabic | يُلقي Translation - DictBridge