DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Arabic Dictionary

throw Meaning in Arabic (throw المعنى بالعربية)

verbرمى, قذف, ألقى
nounرمية
مرادفات:طرح
رمى in English:throw
IPA:ˈramā
Phonetic:رَمَى
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة throw بالعربية هو رمى, قذف, ألقى, رمية. (دفع شيء ما في الهواء باستخدام حركة سريعة للذراع واليد.)

Concept Illustration
Throw visual illustration - Meaning in Arabic (رمى)
Visual representation of "throw"

Definitions of Throw

  1. 1
    verb
    قذف

    To propel an object through the air using a rapid movement of the arm and hand.

    دفع شيء ما في الهواء باستخدام حركة سريعة للذراع واليد.

  2. 2
    verb
    ألقى

    To place something somewhere quickly or carelessly.

    وضع شيء ما في مكان ما بسرعة أو بإهمال.

  3. 3
    noun
    رمية

    An act of propelling an object through the air.

    فعل قذف شيء ما في الهواء.

Example Sentences

casual

“He will throw the ball to the catcher.”

سوف يرمي الكرة إلى الملتقط.

casual

“Don't throw your clothes on the floor.”

لا تلقِ ملابسك على الأرض.

casual

“It was a good throw, right into the basket.”

كانت رمية جيدة، مباشرة في السلة.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Body Actions (Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

قذفألقىطرح

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

أمسكالتقط

In English:

catchreceivehold

Inflected Word Forms

third person singularthrows
past tensethrew
past participlethrown
present participlethrowing
agent nounthrower

Phrases & Idiomatic Expressions

throw a partyexpression

To organize and hold a party.

throw upphrasal_verb

To vomit.

throw in the towelidiom

To give up or admit defeat.