noun · verb
English to Portuguese Dictionary

hail Meaning in Portuguese (hail significado em português)

noungranizo
verbsaudar, ser de
Sinônimos:chuva de geloaclamarvir de
granizo in English:hail
IPA:ɡɾɐˈnizu
Phonetic:graníço
Plural: hails
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de hail em português é granizo, saudar, ser de. (Granizo refere-se a pelotas de gelo que caem do céu durante uma tempestade.)

Usage Note: A palavra 'hail' em inglês pode ter múltiplos significados. As traduções abaixo refletem os sentidos mais comuns.
Concept Illustration
Hail visual illustration - Meaning in Portuguese (granizo)
Visual representation of "hail"

Definitions of Hail

  1. 1
    noun
    granizo

    Hail refers to pellets of ice that fall from the sky during a thunderstorm.

    Granizo refere-se a pelotas de gelo que caem do céu durante uma tempestade.

  2. 2
    verb
    saudar

    To hail someone means to greet them enthusiastically or to call out to them to attract their attention.

    Saudar alguém significa cumprimentá-lo entusiasticamente ou chamá-lo para atrair sua atenção.

  3. 3
    verb
    ser de

    To hail from a place means to originate or come from that particular location.

    Ser de um lugar significa originar-se ou vir daquela localidade específica.

Example Sentences

“The sudden hail damaged the crops in the field.”

O granizo repentino danificou as colheitas no campo.

“She hailed a taxi from the street corner.”

Ela acenou para um táxi da esquina.

“He hails from a small village in Rajasthan.”

Ele é de uma pequena aldeia em Rajasthan.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

chuva de geloaclamarvir de

In English:

sleetice pellets

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

despedir-seignorar

Inflected Word Forms

past tensehailed
present participlehailing
nounhailstorm
nounhailstone

Phrases & Idiomatic Expressions

hail fromphrasal_verb

To originate or come from a particular place.

hail a taxicollocation

To signal or call a taxi to stop.

all hailexpression

An exclamation of greeting, praise, or homage.