noun · verb
English to Portuguese Dictionary

hype Meaning in Portuguese (hype significado em português)

nounexaltação
verbpromover intensamente
exaltação in English:hype
IPA:ˈhaɪp
Phonetic:êipe
Plural: hypes
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de hype em português é exaltação, promover intensamente. (Refere-se a publicidade e promoção exageradas ou intensivas, muitas vezes criando um senso de excitação ou antecipação para algo.)

Usage Note: A palavra 'hype' é frequentemente usada em português, especialmente em contextos de marketing e cultura pop. A tradução 'exaltação' captura o sentido de promoção exagerada e excitação.

Definitions of Hype

  1. 1
    noun
    exaltação

    Hype refers to exaggerated or intensive publicity and promotion, often creating a sense of excitement or anticipation for something.

    Refere-se a publicidade e promoção exageradas ou intensivas, muitas vezes criando um senso de excitação ou antecipação para algo.

  2. 2
    verb
    promover intensamente

    To hype something means to promote or publicize it intensively, often with exaggerated claims to generate excitement.

    Promover ou divulgar algo intensivamente, muitas vezes com alegações exageradas para gerar excitação.

Example Sentences

“There was a lot of hype surrounding the new movie release.”

Houve muita exaltação em torno do lançamento do novo filme.

“The company tried to hype up their new product before its launch.”

A empresa tentou promover intensamente seu novo produto antes do lançamento.

“Don't believe all the hype; the product isn't that revolutionary.”

Não acredite em toda a exaltação; o produto não é tão revolucionário assim.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

promoção exageradamarketing agressivobuzz

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desinteresseindiferença

Inflected Word Forms

present participlehyping
agent nounhypester
adjectivehyped