messin Meaning in Portuguese (messin significado em português)

verb
brincar, mexer, fazer bagunça
brincar in English:messin
Quick Answer • Resumo

O significado de Messin em português é brincar, mexer, fazer bagunça. (Engajar-se em atividade alegre, brincalhona ou travessa, muitas vezes implicando fazer piadas ou provocar os outros.)

Definitions of Messin

  1. 1brincarverb(informal, colloquial)

    To engage in lighthearted, playful, or mischievous activity, often implying joking or teasing others.

    Engajar-se em atividade alegre, brincalhona ou travessa, muitas vezes implicando fazer piadas ou provocar os outros.
  2. 2mexerverb(informal, colloquial)

    To interfere with something or someone in an annoying or meddlesome way, or to handle something carelessly.

    Interferir com algo ou alguém de maneira irritante ou intrometida, ou manusear algo descuidadamente.
  3. 3fazer bagunçaverb(informal, colloquial)

    To create disorder or a state of untidiness; to make a mess.

    Criar desordem ou um estado de desarrumação; fazer uma bagunça.

Example Sentences

casual

“He's always messin' with his little sister, hiding her toys.”

Ele está sempre a brincar com a irmã mais nova, escondendo os brinquedos dela.

casual

“Stop messin' around and finish your homework.”

Para de brincar e termina os teus trabalhos de casa.

casual

“Don't go messin' with those old wires, they might be live.”

Não vás mexer nesses fios velhos, eles podem estar ligados.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Antonyms (Antônimos)

In English:

being seriousfocusingfixingtidyingconcentrating

Inflected Word Forms

infinitivemess
third person singularmesses
past tensemessed
present participlemessing
adjectivemessy

Phrases & Idiomatic Expressions

mess aroundphrasal_verb

To behave in a silly or playful way, or to waste time.

mess upphrasal_verb

To make a mistake or to spoil something.

mess withphrasal_verb

To interfere with someone or something, often in an annoying or harmful way.

Frequently Asked Questions: Messin in Portuguese

What is the meaning of Messin in Portuguese?▼
O significado de Messin em português é brincar, mexer, fazer bagunça. (Engajar-se em atividade alegre, brincalhona ou travessa, muitas vezes implicando fazer piadas ou provocar os outros.)
How do you translate 'Messin' to Portuguese?▼
'Messin' translates to 'brincar' in Portuguese. O significado de Messin em português é brincar, mexer, fazer bagunça. (Engajar-se em atividade alegre, brincalhona ou travessa, muitas vezes implicando fazer piadas ou provocar os outros.)
What is 'brincar' called in English?▼
'brincar' in English is called "Messin". Messin refers to: Engajar-se em atividade alegre, brincalhona ou travessa, muitas vezes implicando fazer piadas ou provocar os outros.
How do you pronounce 'Messin' and 'brincar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Messin' and native Portuguese audio speech for 'brincar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Messin in Portuguese?▼
English: "He's always messin' with his little sister, hiding her toys." | Portuguese: "Ele está sempre a brincar com a irmã mais nova, escondendo os brinquedos dela."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: