verb
English to Portuguese Dictionary

proposes Meaning in Portuguese (proposes significado em português)

propõe, sugere, pede em casamento
Sinônimos:sugerirapresentarpedir
propõe in English:proposes
IPA:pɾoˈpõj̃
Phonetic:prô-põin
Plural: proposes
Quick Answer • Resumo

O significado de proposes em português é propõe, sugere, pede em casamento. (Sugerir um plano, ideia ou curso de ação para consideração.)

Definitions of Proposes

  1. 1
    verb
    sugere

    To suggest a plan, idea, or course of action for consideration.

    Sugerir um plano, ideia ou curso de ação para consideração.

  2. 2
    verb
    pede em casamento

    To ask someone to marry you.

    Pedir a alguém em casamento.

Example Sentences

formal

“The committee proposes a new policy to improve public transport.”

O comitê propõe uma nova política para melhorar o transporte público.

casual

“He proposes to his girlfriend every year on their anniversary.”

Ele pede a namorada em casamento todos os anos no aniversário deles.

business

“The architect proposes a modern design for the new building.”

O arquiteto propõe um design moderno para o novo edifício.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

sugerirapresentarpedir

In English:

suggestsrecommendsoffersputs forward

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

retirarrecusardespropor

In English:

rejectsopposeswithdraws

Inflected Word Forms

infinitivepropose
past tenseproposed
present participleproposing
nounproposal
agent nounproposer

Phrases & Idiomatic Expressions

propose a toastexpression

To suggest that people drink to honor someone or something.

propose a motioncollocation

To formally suggest a course of action in a meeting.