racy Meaning in Portuguese (racy significado em português)

adjective
ousado, indecente, acelerado
Sinônimos:atrevido
ousado in English:racy
IPA:oˈza.du
Plural: racy
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Racy em português é ousado, indecente, acelerado. (Descreve algo que é ligeiramente impróprio ou sugestivo, muitas vezes de forma sexual, mas geralmente considerado excitante ou divertido em vez de ofensivo.)

Definitions of Racy

  1. 1indecenteadjective(informal)

    Describing something that is slightly improper or suggestive, often in a sexual way, but usually considered exciting or amusing rather than offensive.

    Descreve algo que é ligeiramente impróprio ou sugestivo, muitas vezes de forma sexual, mas geralmente considerado excitante ou divertido em vez de ofensivo.
  2. 2aceleradoadjective

    Describing something that is lively, spirited, or exhilarating, often referring to speed or quickness.

    Descreve algo que é animado, espirituoso ou estimulante, muitas vezes referindo-se à velocidade ou rapidez.

Example Sentences

casual

“The novel contained some racy scenes that caused a stir among readers.”

O romance continha algumas cenas indecentes que causaram alvoroço entre os leitores.

casual

“It was a racy sports car, designed for speed and agility on the track.”

Era um carro desportivo acelerado, concebido para velocidade e agilidade na pista.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

indecenteatrevidoacelerado

In English:

risquéspicyprovocative

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

castolentoconservador

In English:

💡Usage & Grammar Note

O adjetivo 'racy' em inglês pode ter dois significados principais. O primeiro, mais comum, refere-se a algo sugestivo ou levemente impróprio, especialmente de forma sexual, mas de maneira excitante ou divertida. O segundo, menos comum, descreve algo animado, enérgico ou estimulante, frequentemente associado à velocidade. A tradução para o português dependerá do contexto.

Inflected Word Forms

nounraciness
comparativeracier
superlativeraciest

Phrases & Idiomatic Expressions

racy humorcollocation

Humor that is slightly indecent or suggestive.

racy novelcollocation

A novel containing sexually suggestive or exciting content.

Frequently Asked Questions: Racy in Portuguese

What is the meaning of Racy in Portuguese?▼
O significado de Racy em português é ousado, indecente, acelerado. (Descreve algo que é ligeiramente impróprio ou sugestivo, muitas vezes de forma sexual, mas geralmente considerado excitante ou divertido em vez de ofensivo.)
How do you translate 'Racy' to Portuguese?▼
'Racy' translates to 'ousado' in Portuguese. O significado de Racy em português é ousado, indecente, acelerado. (Descreve algo que é ligeiramente impróprio ou sugestivo, muitas vezes de forma sexual, mas geralmente considerado excitante ou divertido em vez de ofensivo.)
What is 'ousado' called in English?▼
'ousado' in English is called "Racy". Racy refers to: Descreve algo que é ligeiramente impróprio ou sugestivo, muitas vezes de forma sexual, mas geralmente considerado excitante ou divertido em vez de ofensivo.
How do you pronounce 'Racy' and 'ousado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Racy' (IPA: /oˈza.du/) and native Portuguese audio speech for 'ousado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Racy in Portuguese?▼
English: "The novel contained some racy scenes that caused a stir among readers." | Portuguese: "O romance continha algumas cenas indecentes que causaram alvoroço entre os leitores."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: