racy Meaning in Japanese (racy 英語 意味)

adjective
際どい, きびきびした
際どい in English:racy
IPA:kiwadoi
Phonetic:キワドイ
Quick Answer • 要約

Racy の日本語の意味は「際どい, きびきびした」です。 (性的なニュアンスを含み、やや不適切ではあるが、不快というよりは刺激的または面白いと見なされるさま。)

Definitions of Racy

  1. 1際どいadjective(informal)

    Describing something that is slightly improper or suggestive, often in a sexual way, but usually considered exciting or amusing rather than offensive.

    性的なニュアンスを含み、やや不適切ではあるが、不快というよりは刺激的または面白いと見なされるさま。
  2. 2きびきびしたadjective

    Describing something that is lively, spirited, or exhilarating, often referring to speed or quickness.

    活気があり、元気で、爽快なさま。しばしば速さや素早さを指す。

Example Sentences

casual

“The novel contained some racy scenes that caused a stir among readers.”

その小説には読者の間で話題を呼んだ際どい場面がいくつか含まれていた。

casual

“It was a racy sports car, designed for speed and agility on the track.”

それは、トラックでのスピードと俊敏性のために設計された、きびきびしたスポーツカーだった。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

nounraciness
comparativeracier
superlativeraciest

Phrases & Idiomatic Expressions

racy humorcollocation

Humor that is slightly indecent or suggestive.

racy novelcollocation

A novel containing sexually suggestive or exciting content.

Frequently Asked Questions: Racy in Japanese

What is the meaning of Racy in Japanese?▼
Racy の日本語の意味は「際どい, きびきびした」です。 (性的なニュアンスを含み、やや不適切ではあるが、不快というよりは刺激的または面白いと見なされるさま。)
How do you translate 'Racy' to Japanese?▼
'Racy' translates to '際どい' in Japanese. Racy の日本語の意味は「際どい, きびきびした」です。 (性的なニュアンスを含み、やや不適切ではあるが、不快というよりは刺激的または面白いと見なされるさま。)
What is '際どい' called in English?▼
'際どい' in English is called "Racy". Racy refers to: 性的なニュアンスを含み、やや不適切ではあるが、不快というよりは刺激的または面白いと見なされるさま。
How do you pronounce 'Racy' and '際どい'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Racy' (IPA: /kiwadoi/) and native Japanese audio speech for '際どい' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Racy in Japanese?▼
English: "The novel contained some racy scenes that caused a stir among readers." | Japanese: "その小説には読者の間で話題を呼んだ際どい場面がいくつか含まれていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: