noun · verb
English to Portuguese Dictionary

remark Meaning in Portuguese (remark significado em português)

nounobservação
verbobservar
observação in English:remark
IPA:ɔb.seɾ.vɐˈsɐ̃w
Phonetic:obserˈvaθɐ̃w
Plural: remarks
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de remark em português é observação, observar. (Uma observação é uma declaração ou comentário breve feito sobre algo.)

Definitions of Remark

  1. 1
    noun
    observação

    A remark is a brief statement or comment made about something.

    Uma observação é uma declaração ou comentário breve feito sobre algo.

  2. 2
    verb
    observar

    To remark means to say something as a comment or observation.

    Observar significa dizer algo como um comentário ou uma constatação.

Example Sentences

“His remark about the weather was quite insightful.”

A observação dele sobre o tempo foi bastante perspicaz.

“She remarked on the beautiful scenery during their trip.”

Ela observou a bela paisagem durante a viagem.

“The teacher made a positive remark about his progress.”

O professor fez uma observação positiva sobre o seu progresso.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

comentárionotaobservação

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

silêncio

In English:

silenceomission

Inflected Word Forms

past tenseremarked
present participleremarking
adjectiveremarkable
adverbremarkably

Phrases & Idiomatic Expressions

make a remarkcollocation

To say something as a comment or observation.