runaway Meaning in Portuguese (runaway significado em português)

adjective · noun
adjective
fugitivo, descontrolado
noun
fugitivo
Sinônimos:evasorfujãodesenfreado
fugitivo in English:runaway
IPA:fuˈʒi.tʃi.vu
Phonetic:fudʒitivo
Plural: runaways
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Runaway em português é fugitivo, descontrolado. (Descrevendo uma pessoa, animal ou veículo que escapou de controle ou cativeiro.)

Definitions of Runaway

  1. 1fugitivoadjective

    Describing a person, animal, or vehicle that has escaped from control or captivity.

    Descrevendo uma pessoa, animal ou veículo que escapou de controle ou cativeiro.
  2. 2fugitivonoun

    A person who has escaped or fled, especially from home or a place of detention.

    Uma pessoa que escapou ou fugiu, especialmente de casa ou de um local de detenção.
  3. 3descontroladoadjective

    Referring to something that is increasing or developing very quickly and uncontrollably.

    Referindo-se a algo que está aumentando ou se desenvolvendo muito rapidamente e de forma incontrolável.

Example Sentences

formal

“The police are searching for the runaway suspect.”

A polícia está procurando pelo suspeito fugitivo.

casual

“She was a runaway teenager who left home at sixteen.”

Ela era uma adolescente fugitiva que saiu de casa aos dezesseis anos.

business

“The company faced runaway inflation.”

A empresa enfrentou uma inflação descontrolada.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

evasorfujãodesenfreado

In English:

fugitiveescapedout-of-control

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

capturadocontroladocontido

Inflected Word Forms

pluralrunaways

Phrases & Idiomatic Expressions

runaway successcollocation

An immediate and great success.

runaway traincollocation

A train that is out of control.

run away withphrasal_verb

To steal something or to win easily.

Frequently Asked Questions: Runaway in Portuguese

What is the meaning of Runaway in Portuguese?▼
O significado de Runaway em português é fugitivo, descontrolado. (Descrevendo uma pessoa, animal ou veículo que escapou de controle ou cativeiro.)
How do you translate 'Runaway' to Portuguese?▼
'Runaway' translates to 'fugitivo' in Portuguese. O significado de Runaway em português é fugitivo, descontrolado. (Descrevendo uma pessoa, animal ou veículo que escapou de controle ou cativeiro.)
What is 'fugitivo' called in English?▼
'fugitivo' in English is called "Runaway". Runaway refers to: Descrevendo uma pessoa, animal ou veículo que escapou de controle ou cativeiro.
How do you pronounce 'Runaway' and 'fugitivo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Runaway' (IPA: /fuˈʒi.tʃi.vu/) and native Portuguese audio speech for 'fugitivo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Runaway in Portuguese?▼
English: "The police are searching for the runaway suspect." | Portuguese: "A polícia está procurando pelo suspeito fugitivo."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: