verb · noun
English to Portuguese Dictionary

skid Meaning in Portuguese (skid significado em português)

verbderrapar
nounderrapagem
Sinônimos:deslizarescorregar
derrapar in English:skid
IPA:deʁɐˈpaɾ
Phonetic:derrapár
Plural: skids
Quick Answer • Resumo

O significado de skid em português é derrapar, derrapagem. (Deslizar involuntariamente por uma curta distância, especialmente quando as rodas de um veículo perdem tração numa superfície.)

Usage Note: O verbo 'skid' é mais comum em inglês para descrever a perda de tração de um veículo. Em português, 'derrapar' é o equivalente mais próximo.

Definitions of Skid

  1. 1
    verb
    derrapar

    To slide unintentionally for a short distance, especially when a vehicle's wheels lose traction on a surface.

    Deslizar involuntariamente por uma curta distância, especialmente quando as rodas de um veículo perdem tração numa superfície.

  2. 2
    noun
    derrapagem

    An act or instance of sliding unintentionally, often referring to a vehicle's loss of control.

    Um ato ou instância de deslizar involuntariamente, muitas vezes referindo-se à perda de controle de um veículo.

Example Sentences

casual

“The car skidded on the icy road.”

O carro derrapou na estrada gelada.

casual

“He tried to stop, but his bicycle went into a skid.”

Ele tentou parar, mas a sua bicicleta entrou em derrapagem.

casual

“Be careful not to skid on the wet leaves.”

Tenha cuidado para não derrapar nas folhas molhadas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

deslizarescorregar

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

aderirtravar

In English:

Inflected Word Forms

third person singularskids
past tenseskidded
present participleskidding

Phrases & Idiomatic Expressions

skid rowidiom

A run-down area of a town frequented by homeless people.

on the skidsidiom

In a bad or deteriorating condition, especially financially.