stop Meaning in Portuguese (stop significado em português)

verb · noun
verb
parar
noun
paragem
Sinônimos:cessarinterromperestacionar
parar in English:stop
IPA:paˈɾaɾ
Phonetic:pa-RAR
Plural: stops
Quick Answer • Resumo

O significado de Stop em português é parar, paragem. (Cessar movimento ou operação, ou causar que algo cesse movimento ou operação.)

Definitions of Stop

  1. 1pararverb

    To cease moving or operating, or to cause something to cease moving or operating.

    Cessar movimento ou operação, ou causar que algo cesse movimento ou operação.
  2. 2paragemnoun

    A cessation of movement, activity, or progress.

    Cessação de movimento, atividade ou progresso.
  3. 3paragemnoun

    A designated place where a vehicle or person regularly stops.

    Local designado onde um veículo ou pessoa para regularmente.

Example Sentences

casual

“The train will stop at the next station.”

O comboio vai parar na próxima estação.

casual

“Please stop making so much noise.”

Por favor, parem de fazer tanto barulho.

casual

“We made a quick stop for coffee.”

Fizemos uma paragem rápida para tomar café.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

cessarinterromperestacionar

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

continuarprosseguir

💡Usage & Grammar Note

Verbo e substantivo com múltiplos significados.

Inflected Word Forms

past tensestopped
present participlestopping
nounstopwatch
agent nounstopper

Phrases & Idiomatic Expressions

stop byphrasal_verb

To visit casually and briefly.

stop overphrasal_verb

To break a journey, especially when traveling by air.

put a stop toidiom

To cause something to end completely.

Frequently Asked Questions: Stop in Portuguese

What is the meaning of Stop in Portuguese?▼
O significado de Stop em português é parar, paragem. (Cessar movimento ou operação, ou causar que algo cesse movimento ou operação.)
How do you translate 'Stop' to Portuguese?▼
'Stop' translates to 'parar' in Portuguese. O significado de Stop em português é parar, paragem. (Cessar movimento ou operação, ou causar que algo cesse movimento ou operação.)
What is 'parar' called in English?▼
'parar' in English is called "Stop". Stop refers to: Cessar movimento ou operação, ou causar que algo cesse movimento ou operação.
How do you pronounce 'Stop' and 'parar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stop' (IPA: /paˈɾaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'parar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stop in Portuguese?▼
English: "The train will stop at the next station." | Portuguese: "O comboio vai parar na próxima estação."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: