DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Portuguese Dictionary

swaying Meaning in Portuguese (swaying significado em português)

verbbalançando
nounbalanço
Sinônimos:oscilando
balançando in English:swaying
IPA:bɐˈlɐ̃sɐ̃du
Plural: none
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de swaying em português é balançando, balanço. (Mover-se ou fazer mover-se lenta e ritmicamente de um lado para o outro ou de um lado para o outro.)

Usage Note: O particípio presente do verbo 'sway' (balançar) é frequentemente usado como adjetivo ou substantivo.

Definitions of Swaying

  1. 1
    verb
    balançando

    To move or cause to move slowly and rhythmically back and forth or from side to side.

    Mover-se ou fazer mover-se lenta e ritmicamente de um lado para o outro ou de um lado para o outro.

  2. 2
    noun
    balanço

    The act or an instance of moving slowly back and forth or from side to side.

    O ato ou uma instância de mover-se lentamente de um lado para o outro ou de um lado para o outro.

Example Sentences

“The trees were swaying gently in the breeze.”

As árvores balançavam suavemente na brisa.

“She felt a swaying motion as the boat moved.”

Ela sentiu um movimento de balanço enquanto o barco se movia.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

oscilandobalançando

In English:

rockingoscillatingwavering

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

firmeestável

In English:

standing stillstabilizing

Inflected Word Forms

infinitivesway
third person singularsways
past tenseswayed
agent nounswayer
adjectiveswayable

Phrases & Idiomatic Expressions

sway public opinioncollocation

To influence what people think about a particular issue.

hold swayidiom

To have power or influence over someone or something.