swaying Meaning in Arabic (swaying المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
تأرجح, يَتَأَرْجَح
noun
تَأَرْجُح
تأرجح in English:swaying
Phonetic:تَأَرْجُح
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Swaying بالعربية هو تأرجح, يَتَأَرْجَح, تَأَرْجُح. (التحرك أو التسبب في التحرك ببطء وإيقاع إلى الأمام والخلف أو من جانب إلى آخر.)

Definitions of Swaying

  1. 1يَتَأَرْجَحverb

    To move or cause to move slowly and rhythmically back and forth or from side to side.

    التحرك أو التسبب في التحرك ببطء وإيقاع إلى الأمام والخلف أو من جانب إلى آخر.
  2. 2تَأَرْجُحnoun

    The act or an instance of moving slowly back and forth or from side to side.

    فعل أو مثال للتحرك ببطء إلى الأمام والخلف أو من جانب إلى آخر.

Example Sentences

“The trees were swaying gently in the breeze.”

كانت الأشجار تتأرجح بلطف في النسيم.

“She felt a swaying motion as the boat moved.”

شعرت بحركة متأرجحة مع تحرك القارب.

Synonyms (مرادفات)

In English:

rockingoscillatingwavering

Antonyms (أضداد)

In English:

standing stillstabilizing

Inflected Word Forms

infinitivesway
third person singularsways
past tenseswayed
agent nounswayer
adjectiveswayable

Phrases & Idiomatic Expressions

sway public opinioncollocation

To influence what people think about a particular issue.

hold swayidiom

To have power or influence over someone or something.

Frequently Asked Questions: Swaying in Arabic

What is the meaning of Swaying in Arabic?▼
معنى كلمة Swaying بالعربية هو تأرجح, يَتَأَرْجَح, تَأَرْجُح. (التحرك أو التسبب في التحرك ببطء وإيقاع إلى الأمام والخلف أو من جانب إلى آخر.)
How do you translate 'Swaying' to Arabic?▼
'Swaying' translates to 'تأرجح' in Arabic. معنى كلمة Swaying بالعربية هو تأرجح, يَتَأَرْجَح, تَأَرْجُح. (التحرك أو التسبب في التحرك ببطء وإيقاع إلى الأمام والخلف أو من جانب إلى آخر.)
What is 'تأرجح' called in English?▼
'تأرجح' in English is called "Swaying". Swaying refers to: التحرك أو التسبب في التحرك ببطء وإيقاع إلى الأمام والخلف أو من جانب إلى آخر.
How do you pronounce 'Swaying' and 'تأرجح'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Swaying' and native Arabic audio speech for 'تأرجح' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Swaying in Arabic?▼
English: "The trees were swaying gently in the breeze." | Arabic: "كانت الأشجار تتأرجح بلطف في النسيم."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: