verb
English to Portuguese Dictionary

threatens Meaning in Portuguese (threatens significado em português)

ameaça
Sinônimos:ameaçarintimidarcoagir
ameaça in English:threatens
IPA:ɐˈme.sɐ
Phonetic:a-me-a-ça
Plural: threatens
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de threatens em português é ameaça. (Expressar a intenção de infligir dano ou punição a alguém.)

Usage Note: Forma verbal conjugada do verbo 'ameaçar'.

Definitions of Threatens

  1. 1
    verb
    ameaça

    To express an intention to inflict harm or punishment on someone.

    Expressar a intenção de infligir dano ou punição a alguém.

  2. 2
    verb
    ameaça

    To put someone or something at risk of harm or danger.

    Colocar alguém ou algo em risco de dano ou perigo.

  3. 3
    verb
    ameaça

    To indicate an impending undesirable event or situation.

    Indicar um evento ou situação indesejável iminente.

Example Sentences

casual

“He threatens to report them to the police.”

Ele ameaça denunciá-los à polícia.

general

“The storm threatens to cause widespread damage.”

A tempestade ameaça causar danos generalizados.

general

“His health threatens to decline if he doesn't rest.”

Sua saúde ameaça declinar se ele não descansar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ameaçarintimidarcoagir

In English:

intimidatesmenaceswarnsbullies

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

protegeracalmartranquilizar

In English:

Inflected Word Forms

infinitivethreaten
past tensethreatened
present participlethreatening
nounthreat
agent nounthreatener

Phrases & Idiomatic Expressions

threaten with legal actioncollocation

To warn someone that legal proceedings will be initiated against them.

threaten to quitcollocation

To state an intention to resign from a job or position.

threaten a strikecollocation

To announce the possibility of workers refusing to work as a form of protest.