How do you pronounce 'Thumping' and 'batendo'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Thumping' and native Portuguese audio speech for 'batendo' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Thumping in Portuguese?

English: "They won the match by a thumping margin." | Portuguese: "Eles venceram a partida por uma margem esmagadora."

adjective · noun · verb

English to Portuguese Dictionary

thumping Meaning in Portuguese (thumping significado em português)

Q: What is 'batendo' called in English?

'batendo' in English is called "Thumping". Thumping refers to: Usado para descrever algo notavelmente grande, significativo ou impressionante, muitas vezes referindo-se a uma vitória ou maioria.

adjectivebatendo, esmagadora

nounbatida

verbbatendo

batendo in English:thumping

IPA:bɐˈtẽdu

Plural: none

Quick Answer • Resumo

O significado de thumping em português é batendo, esmagadora, batida. (Usado para descrever algo notavelmente grande, significativo ou impressionante, muitas vezes referindo-se a uma vitória ou maioria.)

Usage Note: O particípio presente do verbo 'to thump' pode ser usado como adjetivo ou substantivo em inglês, mas em português as traduções variam dependendo do contexto.

Definitions of Thumping

1
adjective(informal)
esmagadora
Used to describe something that is remarkably large, significant, or impressive, often referring to a victory or majority.
Usado para descrever algo notavelmente grande, significativo ou impressionante, muitas vezes referindo-se a uma vitória ou maioria.
2
noun
batida
A heavy, dull sound, often produced by a strong impact or repeated beating.
Um som pesado e abafado, muitas vezes produzido por um forte impacto ou batida repetida.
3
verb
batendo
The action of making a heavy, rhythmic sound, such as a heart beating strongly or an engine running.
A ação de produzir um som pesado e rítmico, como um coração batendo forte ou um motor funcionando.

Example Sentences

“They won the match by a thumping margin.”

Eles venceram a partida por uma margem esmagadora.

“I could hear the thumping of the bass from the party next door.”

Eu podia ouvir a batida grave vindo da festa ao lado.

“His heart was thumping with excitement.”

Seu coração estava batendo forte de excitação.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

batidaimpactoestrondoso

In English:

resoundingmassive huge

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

suavesilencioso

In English:

tiny insignificant

Inflected Word Forms

infinitivethump

third person singularthumps

past tensethumped

agent nounthumper

Phrases & Idiomatic Expressions

thumping goodidiom

Very good or excellent; exceptionally well.