waterloo Meaning in Portuguese (waterloo significado em português)

noun
Waterloo
Sinônimos:derrota finalrevés decisivofim da linha
Waterloo in English:waterloo
IPA:ˌva.tɛʁ.lu
Phonetic:vaterlú
Plural: none
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Waterloo em português é Waterloo. (Uma derrota final e esmagadora ou um revés decisivo, muitas vezes referindo-se a um ponto sem retorno do qual a recuperação é impossível.)

Definitions of Waterloo

  1. 1Waterloonoun(formal)

    A final, crushing defeat or a decisive setback, often referring to a point of no return from which recovery is impossible.

    Uma derrota final e esmagadora ou um revés decisivo, muitas vezes referindo-se a um ponto sem retorno do qual a recuperação é impossível.

Example Sentences

formal

“The politician's scandal proved to be his Waterloo, ending his career abruptly.”

O escândalo do político provou ser o seu Waterloo, encerrando abruptamente a sua carreira.

business

“After several successful ventures, the failed merger became the CEO's Waterloo.”

Após vários empreendimentos bem-sucedidos, a fusão fracassada tornou-se o Waterloo do CEO.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

derrota finalrevés decisivofim da linha

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

vitóriasucesso

💡Usage & Grammar Note

Refere-se a uma derrota final e esmagadora, inspirada na Batalha de Waterloo. É frequentemente usado em contextos onde uma pessoa ou entidade sofre um revés decisivo do qual não consegue se recuperar.

Frequently Asked Questions: Waterloo in Portuguese

What is the meaning of Waterloo in Portuguese?▼
O significado de Waterloo em português é Waterloo. (Uma derrota final e esmagadora ou um revés decisivo, muitas vezes referindo-se a um ponto sem retorno do qual a recuperação é impossível.)
How do you translate 'Waterloo' to Portuguese?▼
'Waterloo' translates to 'Waterloo' in Portuguese. O significado de Waterloo em português é Waterloo. (Uma derrota final e esmagadora ou um revés decisivo, muitas vezes referindo-se a um ponto sem retorno do qual a recuperação é impossível.)
What is 'Waterloo' called in English?▼
'Waterloo' in English is called "Waterloo". Waterloo refers to: Uma derrota final e esmagadora ou um revés decisivo, muitas vezes referindo-se a um ponto sem retorno do qual a recuperação é impossível.
How do you pronounce 'Waterloo' and 'Waterloo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Waterloo' (IPA: /ˌva.tɛʁ.lu/) and native Portuguese audio speech for 'Waterloo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Waterloo in Portuguese?▼
English: "The politician's scandal proved to be his Waterloo, ending his career abruptly." | Portuguese: "O escândalo do político provou ser o seu Waterloo, encerrando abruptamente a sua carreira."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: