noun
English to Portuguese Dictionary

ways Meaning in Portuguese (ways significado em português)

maneiras, vias, costumes
Sinônimos:modosmétodosrotas
maneiras in English:ways
IPA:mɐˈnejɾɐs
Phonetic:mã-NEI-ras
Plural: ways
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de ways em português é maneiras, vias, costumes. (Refere-se aos métodos, modos ou meios pelos quais algo é feito ou alcançado.)

Usage Note: O plural 'ways' em inglês pode se referir a 'maneiras', 'modos', 'caminhos' ou 'costumes' dependendo do contexto. A tradução principal 'maneiras' abrange a maioria dos usos. Para 'caminhos' ou 'rotas', 'vias' ou 'rotas' pode ser mais apropriado. Para 'costumes' ou 'hábitos', 'costumes' ou 'hábitos' são boas alternativas.

Definitions of Ways

  1. 1
    noun
    maneiras

    Ways refers to the methods, manners, or means by which something is done or achieved.

    Refere-se aos métodos, modos ou meios pelos quais algo é feito ou alcançado.

  2. 2
    noun
    vias

    Ways can also denote the paths, routes, or directions one might take to reach a destination.

    Também pode denotar os caminhos, rotas ou direções que se pode tomar para chegar a um destino.

  3. 3
    noun
    costumes

    It can describe the characteristic habits, customs, or behaviors of a person or group.

    Pode descrever os hábitos, costumes ou comportamentos característicos de uma pessoa ou grupo.

Example Sentences

“There are many ways to solve this complex problem.”

Existem muitas maneiras de resolver este problema complexo.

“They explored different ways to improve efficiency.”

Eles exploraram diferentes maneiras de melhorar a eficiência.

“His old ways are hard to change.”

Seus velhos costumes são difíceis de mudar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

modosmétodosrotas

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desordemcaos

Inflected Word Forms

nounway
agent nounwayfarer
adjectivewayward

Phrases & Idiomatic Expressions

in many waysexpression

In many respects or aspects; considering various points.

mend one's waysidiom

To improve one's behavior or habits.

part waysidiom

To separate or go in different directions, often after a disagreement or completion of a shared journey.