adjective
English to Portuguese Dictionary

wayward Meaning in Portuguese (wayward significado em português)

rebelde, desobediente, caprichoso
Sinônimos:indócilincontroláveldesviante
rebelde in English:wayward
IPA:rɛˈbɛldə
Phonetic:rɛˈbɛldə
Plural: waywards
Gender:Comum de dois gêneros
Quick Answer • Resumo

O significado de wayward em português é rebelde, desobediente, caprichoso. (Descreve uma pessoa ou coisa que é difícil de controlar, imprevisível ou desobediente, muitas vezes devido a uma natureza teimosa ou perversa.)

Usage Note: Pode ser usado para pessoas, animais ou coisas que são difíceis de controlar ou prever.

Definitions of Wayward

  1. 1
    adjective
    desobediente

    Describing a person or thing that is difficult to control, unpredictable, or disobedient, often due to a stubborn or perverse nature.

    Descreve uma pessoa ou coisa que é difícil de controlar, imprevisível ou desobediente, muitas vezes devido a uma natureza teimosa ou perversa.

  2. 2
    adjective
    caprichoso

    Referring to a person who follows their own capricious, often undesirable, impulses or desires, straying from what is expected or proper.

    Refere-se a uma pessoa que segue seus próprios impulsos ou desejos caprichosos, muitas vezes indesejáveis, desviando-se do que é esperado ou correto.

Example Sentences

“The wayward child often refused to follow instructions, causing much frustration for her parents.”

A criança rebelde frequentemente se recusava a seguir instruções, causando muita frustração aos pais.

“His wayward actions led him into trouble with the authorities.”

Suas ações desobedientes o levaram a ter problemas com as autoridades.

“She tried to tame her wayward hair, but it always seemed to have a mind of its own.”

Ela tentou domar seu cabelo rebelde, mas ele sempre parecia ter vontade própria.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

indócilincontroláveldesviante

In English:

unrulydisobedientrebelliousheadstrongwillful

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

obedientecomportadodócil

In English:

obedientcompliantdociledisciplined

Inflected Word Forms

nounwaywardness
adverbwaywardly

Phrases & Idiomatic Expressions

wayward son/daughtercollocation

A child who is disobedient or has gone astray from the family's expectations or moral path.