verb · noun
English to Portuguese Dictionary

yap Meaning in Portuguese (yap significado em português)

verblatir, tagarelar
nounlatido
latir in English:yap
IPA:lɐˈtiɾ
Phonetic:lâ-tir
Plural: yaps
Quick Answer • Resumo

O significado de yap em português é latir, tagarelar, latido. (Latir com sons curtos, agudos e agudos, tipicamente usado para descrever um cão pequeno.)

Usage Note: O verbo 'yap' em inglês tem dois significados principais: um relacionado a latidos de cães e outro a falar excessivamente. A tradução para português varia conforme o contexto.

Definitions of Yap

  1. 1
    verb
    latir

    To bark with short, sharp, high-pitched sounds, typically used to describe a small dog.

    Latir com sons curtos, agudos e agudos, tipicamente usado para descrever um cão pequeno.

  2. 2
    verb(informal)
    tagarelar

    To talk continuously and often annoyingly, especially about trivial matters.

    Falar continuamente e muitas vezes de forma irritante, especialmente sobre assuntos triviais.

  3. 3
    noun
    latido

    A short, sharp, high-pitched bark.

    Um latido curto, agudo e agudo.

Example Sentences

casual

“The tiny dog would yap at every passerby.”

O cãozinho latia para cada transeunte.

casual

“She tends to yap on about her day for hours.”

Ela tende a tagarelar sobre o seu dia durante horas.

casual

“We heard a sharp yap from the bushes.”

Ouvimos um latido agudo vindo dos arbustos.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ladrartagarelarfalar

In English:

barkyelpchatterprattle

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

silenciarcalar-se

In English:

be silenthushwhisper

Inflected Word Forms

past tenseyapped
present participleyapping
agent nounyapper

Phrases & Idiomatic Expressions

yap onphrasal_verb

To talk continuously and often annoyingly about something, usually trivial.