verb
English to Russian Dictionary

bless Meaning in Russian (bless значение на русском)

благословлять, освящать, награждать
благословлять in English:bless
Phonetic:благославля́ть
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова bless на русском языке — благословлять, освящать, награждать. (Освящать или прославлять что-либо религиозным обрядом или призывать божественное благоволение на человека или вещь.)

Definitions of Bless

  1. 1
    verb
    благословлять

    To consecrate or sanctify something by a religious rite, or to invoke divine favor upon a person or thing.

    Освящать или прославлять что-либо религиозным обрядом или призывать божественное благоволение на человека или вещь.

  2. 2
    verb
    освящать

    To make something holy or sacred, often through a religious ceremony or declaration.

    Делать что-либо святым или священным, часто посредством религиозной церемонии или декларации.

  3. 3
    verb
    награждать

    To endow or provide someone with something desirable or beneficial, often implying divine providence or good fortune.

    Наделять или обеспечивать кого-либо чем-то желательным или полезным, часто подразумевая божественное провидение или удачу.

Example Sentences

formal

“May God bless you and your family with health and happiness.”

Да благословит вас Бог и вашу семью здоровьем и счастьем.

formal

“The priest will bless the new church before its official opening.”

Священник освятит новую церковь перед ее официальным открытием.

casual

“She was blessed with a beautiful voice and a kind heart.”

Она была награждена прекрасным голосом и добрым сердцем.

Synonyms (Синонимы)

In English:

consecratesanctifyhallow

Antonyms (Антонимы)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseblessed
present participleblessing
pluralblessings
agent nounblesser
adjectiveblessed

Phrases & Idiomatic Expressions

Bless you!expression

An exclamation said to someone who has just sneezed, or sometimes used to express surprise or gratitude.

Bless your heartidiom

An expression of sympathy, pity, or sometimes mild exasperation, often used in Southern US English.

Bless me!expression

An exclamation of surprise or astonishment.

Bless Meaning in Russian (благословлять, освящать) | DictBridge Dictionary