noun · verb
English to Tamil Dictionary

hope Meaning in Tamil (hope தமிழ் அர்த்தம்)

nounநம்பிக்கை
verbநம்பு
நம்பிக்கை in English:hope
IPA:nɐmbɪkːɐɪ̯
Quick Answer • முக்கிய பொருள்

hope என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் நம்பிக்கை, நம்பு. (ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயம் நடக்கும் என்ற எதிர்பார்ப்பு மற்றும் விருப்பத்தின் உணர்வு, பெரும்பாலும் அது சாத்தியம் என்ற நம்பிக்கையுடன் சேர்ந்து வரும்.)

Concept Illustration
Hope visual illustration - Meaning in Tamil (நம்பிக்கை)
Visual representation of "hope"

Definitions of Hope

  1. 1
    noun
    நம்பிக்கை

    Hope is a feeling of expectation and desire for a certain thing to happen, often accompanied by a belief in its possibility.

    ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயம் நடக்கும் என்ற எதிர்பார்ப்பு மற்றும் விருப்பத்தின் உணர்வு, பெரும்பாலும் அது சாத்தியம் என்ற நம்பிக்கையுடன் சேர்ந்து வரும்.

  2. 2
    verb
    நம்பு

    To hope means to want something to happen or be true and often have a good reason to think that it might occur.

    ஏதாவது நடக்க வேண்டும் அல்லது உண்மையாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புவது, மேலும் அது நிகழக்கூடும் என்று நினைக்க ஒரு நல்ல காரணம் இருப்பது.

Example Sentences

casual

“I hope you have a wonderful day.”

நீங்கள் ஒரு அற்புதமான நாளைக் கொண்டிருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

formal

“There is still hope for a peaceful resolution.”

ஒரு அமைதியான தீர்வுக்கு இன்னும் நம்பிக்கை உள்ளது.

casual

“She clung to the hope of seeing her family again.”

தன் குடும்பத்தை மீண்டும் சந்திக்கும் நம்பிக்கையை அவள் பற்றிக்கொண்டாள்.

Synonyms (இணைச்சொற்கள்)

In English:

Antonyms (எதிர்ச்சொற்கள்)

In English:

despairhopelessnesspessimismdespondency

Inflected Word Forms

past tensehoped
present participlehoping
adjectivehopeful
adjectivehopeless
adverbhopefully

Phrases & Idiomatic Expressions

pin one's hopes onidiom

To base all one's hopes or expectations on a single thing or person.

against all hopeexpression

Despite there being no reason to expect success or improvement.

hope for the bestexpression

To wish for a good outcome, even if it seems unlikely.