design Meaning in Vietnamese (design nghĩa là gì)

noun · verb
noun
thiết kế, bản thiết kế, ý đồ
verb
thiết kế
thiết kế in English:design
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Design trong tiếng Việt là thiết kế, bản thiết kế, ý đồ. (Một kế hoạch hoặc bản vẽ chi tiết thể hiện hình dáng và chức năng của một thứ gì đó trước khi nó được tạo ra.)

Definitions of Design

  1. 1bản thiết kếnoun

    A detailed plan or drawing showing the appearance and function of something before it is made.

    Một kế hoạch hoặc bản vẽ chi tiết thể hiện hình dáng và chức năng của một thứ gì đó trước khi nó được tạo ra.
  2. 2thiết kếverb

    To plan and make a drawing or outline for the form or structure of something.

    Lập kế hoạch và tạo một bản vẽ hoặc dàn ý về hình thức hoặc cấu trúc của một thứ gì đó.
  3. 3ý đồnoun

    The purpose or intention that underlies a plan or action.

    Mục đích hoặc ý định nằm sau một kế hoạch hoặc hành động.

Example Sentences

“The new car design is very innovative.”

“He was hired to design the company's new logo.”

“It was by design that they met at the conference.”

Họ gặp nhau tại hội nghị là có ý đồ cả.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

accidentchance

Inflected Word Forms

past tensedesigned
present participledesigning
agent noundesigner
adjectivedesignable

Phrases & Idiomatic Expressions

by designidiom

intentionally or on purpose

design flawcollocation

a mistake or imperfection in the design of something

design briefcollocation

a document outlining the requirements for a design project

Frequently Asked Questions: Design in Vietnamese

What is the meaning of Design in Vietnamese?▼
Nghĩa của Design trong tiếng Việt là thiết kế, bản thiết kế, ý đồ. (Một kế hoạch hoặc bản vẽ chi tiết thể hiện hình dáng và chức năng của một thứ gì đó trước khi nó được tạo ra.)
How do you translate 'Design' to Vietnamese?▼
'Design' translates to 'thiết kế' in Vietnamese. Nghĩa của Design trong tiếng Việt là thiết kế, bản thiết kế, ý đồ. (Một kế hoạch hoặc bản vẽ chi tiết thể hiện hình dáng và chức năng của một thứ gì đó trước khi nó được tạo ra.)
What is 'thiết kế' called in English?▼
'thiết kế' in English is called "Design". Design refers to: Một kế hoạch hoặc bản vẽ chi tiết thể hiện hình dáng và chức năng của một thứ gì đó trước khi nó được tạo ra.
How do you pronounce 'Design' and 'thiết kế'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Design' and native Vietnamese audio speech for 'thiết kế' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: