verb · noun
English to Vietnamese Dictionary

flow Meaning in Vietnamese (flow nghĩa là gì)

verbchảy
noundòng chảy, sự trôi chảy
chảy in English:flow
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của flow trong tiếng Việt là chảy, dòng chảy, sự trôi chảy. (Di chuyển đều đặn và liên tục thành dòng, thường là chất lỏng, khí hoặc điện.)

Definitions of Flow

  1. 1
    verb
    chảy

    To move steadily and continuously in a stream, typically of a liquid, gas, or electricity.

    Di chuyển đều đặn và liên tục thành dòng, thường là chất lỏng, khí hoặc điện.

  2. 2
    noun
    dòng chảy

    The action or fact of flowing, especially of a liquid, gas, or electricity.

    Hành động hoặc sự kiện chảy, đặc biệt là của chất lỏng, khí hoặc điện.

  3. 3
    noun
    sự trôi chảy

    A smooth, continuous movement or progression, often referring to ideas, conversation, or traffic.

    Một sự chuyển động hoặc tiến triển mượt mà, liên tục, thường đề cập đến ý tưởng, cuộc trò chuyện hoặc giao thông.

Example Sentences

casual

“The river flows gently through the valley.”

Dòng sông chảy nhẹ nhàng qua thung lũng.

business

“There was a constant flow of information.”

Có một dòng thông tin liên tục.

formal

“Let your ideas flow freely during the brainstorming session.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

streamgushcurrentmovement

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

stopblockstagnatestoppage

Inflected Word Forms

third person singularflows
past tenseflowed
present participleflowing

Phrases & Idiomatic Expressions

go with the flowidiom

To accept a situation as it is and not try to change it.

in full flowexpression

Speaking or performing with great energy and enthusiasm.

cash flowcollocation

The total amount of money being transferred into and out of a business.