DictBridge Dictionary
verb · adjective
English to Vietnamese Dictionary

lean Meaning in Vietnamese (lean nghĩa là gì)

verbnghiêng, dựa vào
adjectivegầy
nghiêng in English:lean
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của lean trong tiếng Việt là nghiêng, dựa vào, gầy. (Nghiêng hoặc cúi xuống khỏi vị trí thẳng đứng, thường dựa vào cái gì đó để giữ thăng bằng.)

Definitions of Lean

  1. 1
    verb
    nghiêng

    To incline or bend from a vertical position, often resting against something for support.

    Nghiêng hoặc cúi xuống khỏi vị trí thẳng đứng, thường dựa vào cái gì đó để giữ thăng bằng.

  2. 2
    verb
    dựa vào

    To rely on or depend on someone or something for support, help, or comfort.

    Dựa vào hoặc phụ thuộc vào ai đó hoặc cái gì đó để được hỗ trợ, giúp đỡ hoặc an ủi.

  3. 3
    adjective
    gầy

    Having little or no fat; thin or slender, especially of a person or animal.

    Ít hoặc không có mỡ; gầy hoặc mảnh khảnh, đặc biệt là ở người hoặc động vật.

Example Sentences

“The old tower leans slightly to the west.”

Tháp cổ nghiêng nhẹ về phía tây.

“You can always lean on your friends for emotional support.”

“He maintains a lean physique through regular exercise and a healthy diet.”

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Body Actions (Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

tiltslantinclinedependslender

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

straightenfatplumpstand upright

Inflected Word Forms

past tenseleaned
present participleleaning
nounleanness
comparativeleaner
superlativeleanest

Phrases & Idiomatic Expressions

lean onphrasal_verb

To rely on someone for support or help.

lean intophrasal_verb

To put effort or energy into something, often to overcome resistance.

lean and meanidiom

Efficient and competitive, without unnecessary elements or waste.