DictBridge Dictionary
verb · adjective
English to Japanese Dictionary

lean Meaning in Japanese (lean 英語 意味)

verb傾く, 頼る
adjective痩せた
傾く in English:lean
IPA:ka.ta.mɯ.kɯ
Phonetic:カタムク
Quick Answer • 要約

lean の日本語の意味は「傾く, 頼る, 痩せた」です。 (垂直な位置から傾ける、しばしば支えのために何かに寄りかかる。)

Definitions of Lean

  1. 1
    verb
    傾く

    To incline or bend from a vertical position, often resting against something for support.

    垂直な位置から傾ける、しばしば支えのために何かに寄りかかる。

  2. 2
    verb
    頼る

    To rely on or depend on someone or something for support, help, or comfort.

    支援、助け、または慰めのために誰かまたは何かに頼る、または依存する。

  3. 3
    adjective
    痩せた

    Having little or no fat; thin or slender, especially of a person or animal.

    脂肪がほとんどまたは全くないこと。特に人や動物について、細いまたは痩せていること。

Example Sentences

“The old tower leans slightly to the west.”

その古い塔は西にわずかに傾いている。

“You can always lean on your friends for emotional support.”

あなたは感情的なサポートのためにいつでも友達に頼ることができます。

“He maintains a lean physique through regular exercise and a healthy diet.”

彼は定期的な運動と健康的な食事を通して、引き締まった体格を維持している。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Body Actions (Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

tiltslantinclinedependslender

Antonyms (対義語)

In English:

straightenfatplumpstand upright

Inflected Word Forms

past tenseleaned
present participleleaning
nounleanness
comparativeleaner
superlativeleanest

Phrases & Idiomatic Expressions

lean onphrasal_verb

To rely on someone for support or help.

lean intophrasal_verb

To put effort or energy into something, often to overcome resistance.

lean and meanidiom

Efficient and competitive, without unnecessary elements or waste.