offense Meaning in Vietnamese (offense nghĩa là gì)

noun
sự xúc phạm, hành vi phạm tội, bên tấn công
sự xúc phạm in English:offense
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Offense trong tiếng Việt là sự xúc phạm, hành vi phạm tội, bên tấn công. (Một hành vi phạm tội là một hành động bất hợp pháp hoặc vi phạm một quy tắc hoặc luật lệ, thường dẫn đến sự trừng phạt.)

Concept Illustration
Offense visual illustration - Meaning in Vietnamese (sự xúc phạm)
Visual representation of "offense"

Definitions of Offense

  1. 1hành vi phạm tộinoun

    An offense is an illegal act or a breach of a rule or law, often leading to punishment.

    Một hành vi phạm tội là một hành động bất hợp pháp hoặc vi phạm một quy tắc hoặc luật lệ, thường dẫn đến sự trừng phạt.
  2. 2sự xúc phạmnoun

    An offense can also be an act that causes someone to feel hurt, angry, or insulted.

    Một sự xúc phạm cũng có thể là một hành động khiến ai đó cảm thấy bị tổn thương, tức giận hoặc bị xúc phạm.
  3. 3bên tấn côngnoun

    In sports, the offense refers to the team or players whose primary role is to score points or goals.

    Trong thể thao, bên tấn công đề cập đến đội hoặc những người chơi có vai trò chính là ghi điểm hoặc bàn thắng.

Example Sentences

“Driving under the influence is a serious offense.”

“He took offense at her blunt remarks.”

Anh ấy đã bị xúc phạm bởi những lời nhận xét thẳng thừng của cô ấy.

“The team's offense struggled to score points.”

Bên tấn công của đội đã gặp khó khăn trong việc ghi điểm.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

crimemisdemeanortransgression

Antonyms (Từ trái nghĩa)

Inflected Word Forms

infinitiveoffend
agent nounoffender
adjectiveoffensive
adverboffensively

Phrases & Idiomatic Expressions

take offenseidiom

To feel hurt or angry because of something someone says or does.

no offenseexpression

Used to say that you do not mean to upset someone.

sexual offensecollocation

A crime involving sexual activity.

Frequently Asked Questions: Offense in Vietnamese

What is the meaning of Offense in Vietnamese?▼
Nghĩa của Offense trong tiếng Việt là sự xúc phạm, hành vi phạm tội, bên tấn công. (Một hành vi phạm tội là một hành động bất hợp pháp hoặc vi phạm một quy tắc hoặc luật lệ, thường dẫn đến sự trừng phạt.)
How do you translate 'Offense' to Vietnamese?▼
'Offense' translates to 'sự xúc phạm' in Vietnamese. Nghĩa của Offense trong tiếng Việt là sự xúc phạm, hành vi phạm tội, bên tấn công. (Một hành vi phạm tội là một hành động bất hợp pháp hoặc vi phạm một quy tắc hoặc luật lệ, thường dẫn đến sự trừng phạt.)
What is 'sự xúc phạm' called in English?▼
'sự xúc phạm' in English is called "Offense". Offense refers to: Một hành vi phạm tội là một hành động bất hợp pháp hoặc vi phạm một quy tắc hoặc luật lệ, thường dẫn đến sự trừng phạt.
How do you pronounce 'Offense' and 'sự xúc phạm'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Offense' and native Vietnamese audio speech for 'sự xúc phạm' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: