ration Meaning in Vietnamese (ration nghĩa là gì)

noun · verb
noun
phần
verb
phân phối theo định mức
phần in English:ration
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Ration trong tiếng Việt là phần, phân phối theo định mức. (Một lượng cố định của một mặt hàng, chẳng hạn như thực phẩm hoặc nhiên liệu, được phép chính thức cho mỗi người trong thời gian thiếu hụt hoặc chiến tranh.)

Definitions of Ration

  1. 1phầnnoun

    A fixed amount of a commodity, such as food or fuel, officially allowed to each person during a time of shortage or war.

    Một lượng cố định của một mặt hàng, chẳng hạn như thực phẩm hoặc nhiên liệu, được phép chính thức cho mỗi người trong thời gian thiếu hụt hoặc chiến tranh.
  2. 2phân phối theo định mứcverb

    To limit the amount of a particular commodity, especially food or fuel, that each person is allowed to have.

    Giới hạn số lượng một mặt hàng cụ thể, đặc biệt là thực phẩm hoặc nhiên liệu, mà mỗi người được phép có.

Example Sentences

“During the war, families received a weekly ration of bread.”

“The government decided to ration fuel due to the shortage.”

Chính phủ quyết định phân phối nhiên liệu theo định mức do tình trạng thiếu hụt.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

abundancesurplus

Inflected Word Forms

past participlerationed
gerundrationing
pluralrations
agent nounrationer

Phrases & Idiomatic Expressions

ration outphrasal_verb

To distribute a limited amount of something to a number of people.

Frequently Asked Questions: Ration in Vietnamese

What is the meaning of Ration in Vietnamese?▼
Nghĩa của Ration trong tiếng Việt là phần, phân phối theo định mức. (Một lượng cố định của một mặt hàng, chẳng hạn như thực phẩm hoặc nhiên liệu, được phép chính thức cho mỗi người trong thời gian thiếu hụt hoặc chiến tranh.)
How do you translate 'Ration' to Vietnamese?▼
'Ration' translates to 'phần' in Vietnamese. Nghĩa của Ration trong tiếng Việt là phần, phân phối theo định mức. (Một lượng cố định của một mặt hàng, chẳng hạn như thực phẩm hoặc nhiên liệu, được phép chính thức cho mỗi người trong thời gian thiếu hụt hoặc chiến tranh.)
What is 'phần' called in English?▼
'phần' in English is called "Ration". Ration refers to: Một lượng cố định của một mặt hàng, chẳng hạn như thực phẩm hoặc nhiên liệu, được phép chính thức cho mỗi người trong thời gian thiếu hụt hoặc chiến tranh.
How do you pronounce 'Ration' and 'phần'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ration' and native Vietnamese audio speech for 'phần' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: