verb
English to Vietnamese Dictionary

swiped Meaning in Vietnamese (swiped nghĩa là gì)

quẹt, trộm vặt
quẹt in English:swiped
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của swiped trong tiếng Việt là quẹt, trộm vặt. (Di chuyển ngón tay hoặc thẻ một cách nhanh chóng trên một bề mặt, thường để vận hành thiết bị hoặc thanh toán.)

Definitions of Swiped

  1. 1
    verb
    quẹt

    To move one's finger or a card quickly across a surface, often to operate a device or make a payment.

    Di chuyển ngón tay hoặc thẻ một cách nhanh chóng trên một bề mặt, thường để vận hành thiết bị hoặc thanh toán.

  2. 2
    verb
    trộm vặt

    To steal something, especially something of little value or in a casual manner.

    Ăn cắp thứ gì đó, đặc biệt là thứ có giá trị nhỏ hoặc một cách tùy tiện.

Example Sentences

“She swiped her credit card to pay for the groceries.”

Cô ấy quẹt thẻ tín dụng để thanh toán tiền tạp hóa.

“Someone swiped my phone when I wasn't looking.”

Ai đó đã lấy trộm điện thoại của tôi khi tôi không để ý.

“He swiped left on the dating app.”

Anh ấy đã vuốt sang trái trên ứng dụng hẹn hò.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

slidpassed

Inflected Word Forms

infinitiveswipe
third person singularswipes
present participleswiping
agent nounswiper

Phrases & Idiomatic Expressions

swipe rightexpression

To indicate approval or interest, especially on a dating app.

swipe leftexpression

To indicate disapproval or disinterest, especially on a dating app.