through Meaning in Vietnamese (through nghĩa là gì)

preposition · adverb
preposition
qua, suốt
adverb
xong
qua in English:through
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Through trong tiếng Việt là qua, suốt, xong. (Chỉ sự di chuyển từ một mặt hoặc một đầu sang mặt hoặc đầu kia của vật gì đó, thường là đi xuyên qua hoặc ở giữa.)

Definitions of Through

  1. 1quapreposition

    Indicating movement from one side or end to the other side or end of something, often passing within or between.

    Chỉ sự di chuyển từ một mặt hoặc một đầu sang mặt hoặc đầu kia của vật gì đó, thường là đi xuyên qua hoặc ở giữa.
  2. 2suốtpreposition

    Indicating a period of time from its beginning to its end, or continuously during a period.

    Chỉ một khoảng thời gian từ lúc bắt đầu đến lúc kết thúc, hoặc liên tục trong một khoảng thời gian.
  3. 3xongadverb

    Indicating that something is finished or completed, especially a task or process.

    Chỉ việc gì đó đã hoàn thành hoặc kết thúc, đặc biệt là một nhiệm vụ hoặc quy trình.

Example Sentences

casual

“The river flows through the valley.”

Con sông chảy qua thung lũng.

business

“We worked through the night to meet the deadline.”

Chúng tôi làm việc suốt đêm để kịp thời hạn.

casual

“Are you through with your presentation?”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

viaby means of

Inflected Word Forms

nounthroughway
adverbthroughout

Phrases & Idiomatic Expressions

see throughphrasal_verb

To understand the true nature of someone or something, despite appearances.

go throughphrasal_verb

To experience a difficult or unpleasant situation.

get throughphrasal_verb

To successfully deal with a difficult situation or period.

Frequently Asked Questions: Through in Vietnamese

What is the meaning of Through in Vietnamese?▼
Nghĩa của Through trong tiếng Việt là qua, suốt, xong. (Chỉ sự di chuyển từ một mặt hoặc một đầu sang mặt hoặc đầu kia của vật gì đó, thường là đi xuyên qua hoặc ở giữa.)
How do you translate 'Through' to Vietnamese?▼
'Through' translates to 'qua' in Vietnamese. Nghĩa của Through trong tiếng Việt là qua, suốt, xong. (Chỉ sự di chuyển từ một mặt hoặc một đầu sang mặt hoặc đầu kia của vật gì đó, thường là đi xuyên qua hoặc ở giữa.)
What is 'qua' called in English?▼
'qua' in English is called "Through". Through refers to: Chỉ sự di chuyển từ một mặt hoặc một đầu sang mặt hoặc đầu kia của vật gì đó, thường là đi xuyên qua hoặc ở giữa.
How do you pronounce 'Through' and 'qua'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Through' and native Vietnamese audio speech for 'qua' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Through in Vietnamese?▼
English: "The river flows through the valley." | Vietnamese: "Con sông chảy qua thung lũng."

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: