vote Meaning in Vietnamese (vote nghĩa là gì)

noun · verb
noun
bỏ phiếu, phiếu bầu
verb
bỏ phiếu
bỏ phiếu in English:vote
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Vote trong tiếng Việt là bỏ phiếu, phiếu bầu. (Sự bày tỏ một cách chính thức một sự lựa chọn hoặc ý kiến, đặc biệt là sự lựa chọn được ghi nhận trong một cuộc bầu cử hoặc một cuộc họp.)

Concept Illustration
Vote visual illustration - Meaning in Vietnamese (bỏ phiếu)
Visual representation of "vote"

Definitions of Vote

  1. 1phiếu bầunoun

    A formal expression of a choice or opinion, especially one registered in an election or a meeting.

    Sự bày tỏ một cách chính thức một sự lựa chọn hoặc ý kiến, đặc biệt là sự lựa chọn được ghi nhận trong một cuộc bầu cử hoặc một cuộc họp.
  2. 2bỏ phiếuverb

    To express a choice or opinion by casting a ballot, raising a hand, or using another method of formal decision-making.

    Bày tỏ một sự lựa chọn hoặc ý kiến bằng cách bỏ phiếu, giơ tay, hoặc sử dụng một phương pháp ra quyết định chính thức khác.

Example Sentences

formal

“Every citizen has the right to vote in the general election.”

Mọi công dân đều có quyền bỏ phiếu trong cuộc tổng tuyển cử.

business

“The final vote count was extremely close, leading to a recount.”

Kết quả kiểm phiếu cuối cùng rất sít sao, dẫn đến việc kiểm phiếu lại.

casual

“She decided to cast her vote for the new candidate.”

Cô ấy quyết định bỏ phiếu cho ứng cử viên mới.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

ballotpollfranchise

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

abstentionveto

Inflected Word Forms

past tensevoted
gerundvoting
agent nounvoter

Phrases & Idiomatic Expressions

cast a votecollocation

To formally register one's choice in an election or decision.

popular votecollocation

The total number of votes received by a candidate from the general public.

vote of no confidenceexpression

A formal vote by which the members of a group express their lack of confidence in the leadership.

Frequently Asked Questions: Vote in Vietnamese

What is the meaning of Vote in Vietnamese?▼
Nghĩa của Vote trong tiếng Việt là bỏ phiếu, phiếu bầu. (Sự bày tỏ một cách chính thức một sự lựa chọn hoặc ý kiến, đặc biệt là sự lựa chọn được ghi nhận trong một cuộc bầu cử hoặc một cuộc họp.)
How do you translate 'Vote' to Vietnamese?▼
'Vote' translates to 'bỏ phiếu' in Vietnamese. Nghĩa của Vote trong tiếng Việt là bỏ phiếu, phiếu bầu. (Sự bày tỏ một cách chính thức một sự lựa chọn hoặc ý kiến, đặc biệt là sự lựa chọn được ghi nhận trong một cuộc bầu cử hoặc một cuộc họp.)
What is 'bỏ phiếu' called in English?▼
'bỏ phiếu' in English is called "Vote". Vote refers to: Sự bày tỏ một cách chính thức một sự lựa chọn hoặc ý kiến, đặc biệt là sự lựa chọn được ghi nhận trong một cuộc bầu cử hoặc một cuộc họp.
How do you pronounce 'Vote' and 'bỏ phiếu'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vote' and native Vietnamese audio speech for 'bỏ phiếu' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Vote in Vietnamese?▼
English: "Every citizen has the right to vote in the general election." | Vietnamese: "Mọi công dân đều có quyền bỏ phiếu trong cuộc tổng tuyển cử."

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: