noun · verb
English to Arabic Dictionary

accord Meaning in Arabic (accord المعنى بالعربية)

nounاتفاق, اتفاق رسمي, انسجام
verbمنح
اتفاق in English:accord
Phonetic:اِتِّفَاق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة accord بالعربية هو اتفاق, اتفاق رسمي, انسجام, منح. (اتفاق رسمي أو معاهدة بين طرفين أو أكثر.)

Definitions of Accord

  1. 1
    noun
    اتفاق رسمي

    A formal agreement or treaty between two or more parties.

    اتفاق رسمي أو معاهدة بين طرفين أو أكثر.

  2. 2
    noun
    انسجام

    Harmony or consistency between ideas, opinions, or actions.

    انسجام أو اتساق بين الأفكار أو الآراء أو الإجراءات.

  3. 3
    verb
    منح

    To give or grant someone power, status, or recognition.

    منح أو إعطاء شخص ما سلطة أو مكانة أو اعترافًا.

Example Sentences

formal

“The two nations signed a peace accord.”

وقعت الدولتان اتفاقية سلام.

casual

“His views are in accord with mine.”

آرائه متفقة مع آرائي.

formal

“The committee accorded him full respect.”

منحت اللجنة كامل الاحترام له.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseaccorded
present participleaccording
nounaccordance