noun · verb
English to Arabic Dictionary

adopting Meaning in Arabic (adopting المعنى بالعربية)

nounتبني, تبني طفل, اعتماد
verbاتخاذ
تبني in English:adopting
Phonetic:تَبَنِّي
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة adopting بالعربية هو تبني, تبني طفل, اعتماد, اتخاذ. (عملية أخذ طفل شخص آخر قانونيًا وتربيته كطفل خاص بك.)

Definitions of Adopting

  1. 1
    noun
    تبني طفل

    The act of legally taking another person's child and bringing it up as one's own.

    عملية أخذ طفل شخص آخر قانونيًا وتربيته كطفل خاص بك.

  2. 2
    noun
    اعتماد

    The process of formally taking up or choosing something, such as a new policy, method, or name.

    عملية اتخاذ أو اختيار شيء بشكل رسمي، مثل سياسة جديدة أو طريقة أو اسم.

  3. 3
    verb
    اتخاذ

    Taking on a particular quality, characteristic, or appearance.

    اكتساب صفة أو خاصية أو مظهر معين.

Example Sentences

“The couple is considering adopting a child from the orphanage.”

يفكر الزوجان في تبني طفل من دار الأيتام.

“Adopting new technologies is crucial for business growth.”

يعد اعتماد التقنيات الجديدة أمرًا بالغ الأهمية لنمو الأعمال.

“He was adopting a serious tone during the meeting.”

كان يتخذ نبرة جادة خلال الاجتماع.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveadopt
third person singularadopts
past tenseadopted
nounadoption
adjectiveadoptive