alienate Meaning in Arabic (alienate المعنى بالعربية)

verb
يعزل, يُبْعِد, يُنفِّر
يعزل in English:alienate
Phonetic:يَعْزِل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Alienate بالعربية هو يعزل, يُبْعِد, يُنفِّر. (جعل شخصًا يشعر بالعزلة أو الاغتراب عن مجموعة أو شخص.)

Definitions of Alienate

  1. 1يُبْعِدverb

    To cause someone to feel isolated or estranged from a group or person.

    جعل شخصًا يشعر بالعزلة أو الاغتراب عن مجموعة أو شخص.
  2. 2يُنفِّرverb

    To make someone become unfriendly or hostile towards you, often causing a loss of support or affection.

    جعل شخص ما يصبح غير ودي أو عدائي تجاهك، مما يؤدي غالبًا إلى فقدان الدعم أو المودة.

Example Sentences

casual

“His rude comments began to alienate his friends.”

بدأت تعليقاته الوقحة تُنفِّر أصدقاءه.

business

“The new policy could alienate a large portion of the electorate.”

يمكن للسياسة الجديدة أن تُبعد شريحة كبيرة من الناخبين.

casual

“She felt alienated from her family after the argument.”

شعرت بأنها مُغتربة عن عائلتها بعد المشاجرة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

estrangeisolatedistancedisaffectdetach

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensealienated
present participlealienating
nounalienation
agent nounalienator

Frequently Asked Questions: Alienate in Arabic

What is the meaning of Alienate in Arabic?▼
معنى كلمة Alienate بالعربية هو يعزل, يُبْعِد, يُنفِّر. (جعل شخصًا يشعر بالعزلة أو الاغتراب عن مجموعة أو شخص.)
How do you translate 'Alienate' to Arabic?▼
'Alienate' translates to 'يعزل' in Arabic. معنى كلمة Alienate بالعربية هو يعزل, يُبْعِد, يُنفِّر. (جعل شخصًا يشعر بالعزلة أو الاغتراب عن مجموعة أو شخص.)
What is 'يعزل' called in English?▼
'يعزل' in English is called "Alienate". Alienate refers to: جعل شخصًا يشعر بالعزلة أو الاغتراب عن مجموعة أو شخص.
How do you pronounce 'Alienate' and 'يعزل'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Alienate' and native Arabic audio speech for 'يعزل' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Alienate in Arabic?▼
English: "His rude comments began to alienate his friends." | Arabic: "بدأت تعليقاته الوقحة تُنفِّر أصدقاءه."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: