anchor Meaning in Arabic (anchor المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
مرساة, ركيزة
verb
يرسي
مرادفات:ثباتدعامة
مرساة in English:anchor
IPA:ˈmirsɑːh
Phonetic:مِرْساة
Plural: anchors
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Anchor بالعربية هو مرساة, ركيزة, يرسي. (جسم ثقيل متصل بحبل أو سلسلة ويستخدم لتثبيت سفينة في قاع البحر.)

Definitions of Anchor

  1. 1مرساةnoun

    A heavy object attached to a rope or chain and used to moor a vessel to the seabed.

    جسم ثقيل متصل بحبل أو سلسلة ويستخدم لتثبيت سفينة في قاع البحر.
  2. 2ركيزةnoun

    A person or thing that provides stability or confidence in an otherwise uncertain situation.

    شخص أو شيء يوفر الاستقرار أو الثقة في موقف غير مؤكد.
  3. 3يرسيverb

    To secure (a vessel) in a particular place by means of an anchor.

    تثبيت (سفينة) في مكان معين بواسطة مرساة.

Example Sentences

“The ship dropped anchor near the shore.”

أسقطت السفينة مرساتها بالقرب من الشاطئ.

“She was the anchor of the family during difficult times.”

كانت هي ركيزة العائلة خلال الأوقات الصعبة.

“They anchored the boat securely to the dock.”

أرسوا القارب بإحكام في الرصيف.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مرساةثباتدعامة

In English:

supportmainstaypillarmooring

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

طوفاناضطراب

In English:

Inflected Word Forms

past tenseanchored
present participleanchoring
nounanchorage
nounanchorperson

Frequently Asked Questions: Anchor in Arabic

What is the meaning of Anchor in Arabic?▼
معنى كلمة Anchor بالعربية هو مرساة, ركيزة, يرسي. (جسم ثقيل متصل بحبل أو سلسلة ويستخدم لتثبيت سفينة في قاع البحر.)
How do you translate 'Anchor' to Arabic?▼
'Anchor' translates to 'مرساة' in Arabic. معنى كلمة Anchor بالعربية هو مرساة, ركيزة, يرسي. (جسم ثقيل متصل بحبل أو سلسلة ويستخدم لتثبيت سفينة في قاع البحر.)
What is 'مرساة' called in English?▼
'مرساة' in English is called "Anchor". Anchor refers to: جسم ثقيل متصل بحبل أو سلسلة ويستخدم لتثبيت سفينة في قاع البحر.
How do you pronounce 'Anchor' and 'مرساة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Anchor' (IPA: /ˈmirsɑːh/) and native Arabic audio speech for 'مرساة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Anchor in Arabic?▼
English: "The ship dropped anchor near the shore." | Arabic: "أسقطت السفينة مرساتها بالقرب من الشاطئ."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages:

Anchor Meaning in Arabic | مرساة Translation - DictBridge