noun · verb
English to French Dictionary

anchor Meaning in French (anchor signification en français)

nounancre, pilier
verbancrer
Synonymes:amarragepoint d'appuisoutien
ancre in English:anchor
Phonetic:ɑ̃kr
Plural: anchors
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de anchor en français est ancre, pilier, ancrer. (Objet lourd attaché à une corde ou une chaîne et utilisé pour amarrer un navire au fond marin.)

Definitions of Anchor

  1. 1
    noun
    ancre

    A heavy object attached to a rope or chain and used to moor a vessel to the seabed.

    Objet lourd attaché à une corde ou une chaîne et utilisé pour amarrer un navire au fond marin.

  2. 2
    noun
    pilier

    A person or thing that provides stability or confidence in an otherwise uncertain situation.

    Personne ou chose qui apporte stabilité ou confiance dans une situation autrement incertaine.

  3. 3
    verb
    ancrer

    To secure (a vessel) in a particular place by means of an anchor.

    Sécuriser (un navire) dans un endroit particulier au moyen d'une ancre.

Example Sentences

“The ship dropped anchor near the shore.”

Le navire a jeté l'ancre près du rivage.

“She was the anchor of the family during difficult times.”

Elle était le pilier de la famille pendant les moments difficiles.

“They anchored the boat securely to the dock.”

Ils ont ancré le bateau solidement à quai.

Synonyms (Synonymes)

In French:

amarragepoint d'appuisoutien

In English:

supportmainstaypillarmooring

Antonyms (Antonymes)

In French:

dériveinstabilité

In English:

Inflected Word Forms

past tenseanchored
present participleanchoring
nounanchorage
nounanchorperson