assign Meaning in Arabic (assign المعنى بالعربية)

verb
عيّن, يُوكِل, يُعَيِّن
عيّن in English:assign
IPA:ʕaj.ja.na
Phonetic:عَيَّنَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Assign بالعربية هو عيّن, يُوكِل, يُعَيِّن. (تخصيص مهمة أو واجب أو مسؤولية لشخص ما.)

Definitions of Assign

  1. 1يُوكِلverb

    To allocate a task, duty, or responsibility to someone.

    تخصيص مهمة أو واجب أو مسؤولية لشخص ما.
  2. 2يُعَيِّنverb

    To appoint someone to a particular position or place.

    تعيين شخص لمنصب أو مكان معين.

Example Sentences

casual

“The teacher will assign homework for the weekend.”

ستُعيّن المعلمة واجبًا منزليًا لعطلة نهاية الأسبوع.

business

“They assigned him to a new project team.”

عيّنوه لفريق مشروع جديد.

formal

“Please assign a specific time for the meeting.”

يرجى تحديد وقت معين للاجتماع.

Synonyms (مرادفات)

In English:

allocatedelegateappointallotdesignate

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseassigned
present participleassigning
nounassignment
agent nounassigner
adjectiveassignable

Frequently Asked Questions: Assign in Arabic

What is the meaning of Assign in Arabic?▼
معنى كلمة Assign بالعربية هو عيّن, يُوكِل, يُعَيِّن. (تخصيص مهمة أو واجب أو مسؤولية لشخص ما.)
How do you translate 'Assign' to Arabic?▼
'Assign' translates to 'عيّن' in Arabic. معنى كلمة Assign بالعربية هو عيّن, يُوكِل, يُعَيِّن. (تخصيص مهمة أو واجب أو مسؤولية لشخص ما.)
What is 'عيّن' called in English?▼
'عيّن' in English is called "Assign". Assign refers to: تخصيص مهمة أو واجب أو مسؤولية لشخص ما.
How do you pronounce 'Assign' and 'عيّن'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Assign' (IPA: /ʕaj.ja.na/) and native Arabic audio speech for 'عيّن' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Assign in Arabic?▼
English: "The teacher will assign homework for the weekend." | Arabic: "ستُعيّن المعلمة واجبًا منزليًا لعطلة نهاية الأسبوع."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: