bailed Meaning in Arabic (bailed المعنى بالعربية)

verb
أُطلق سراحه بكفالة, جرف الماء
أُطلق سراحه بكفالة in English:bailed
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Bailed بالعربية هو أُطلق سراحه بكفالة, جرف الماء. (تم إطلاق سراحه من الحجز القانوني، غالبًا بعد دفع مبلغ من المال كضمان للحضور إلى المحكمة.)

Definitions of Bailed

  1. 1أُطلق سراحه بكفالةverb

    To be released from legal custody, often after a sum of money is paid as a guarantee for appearance in court.

    تم إطلاق سراحه من الحجز القانوني، غالبًا بعد دفع مبلغ من المال كضمان للحضور إلى المحكمة.
  2. 2جرف الماءverb

    To scoop water out of a boat or other vessel, typically to prevent it from sinking.

    جرف الماء من قارب أو وعاء آخر، عادة لمنعه من الغرق.

Example Sentences

legal

“The suspect was bailed out of jail last night.”

تم إطلاق سراح المشتبه به بكفالة الليلة الماضية.

casual

“We quickly bailed the water from the leaking boat.”

جرفنا الماء بسرعة من القارب المتسرب.

informal

“She bailed on our plans at the last minute.”

تخلت عن خططنا في اللحظة الأخيرة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivebail
present participlebailing
agent nounbailer

Frequently Asked Questions: Bailed in Arabic

What is the meaning of Bailed in Arabic?▼
معنى كلمة Bailed بالعربية هو أُطلق سراحه بكفالة, جرف الماء. (تم إطلاق سراحه من الحجز القانوني، غالبًا بعد دفع مبلغ من المال كضمان للحضور إلى المحكمة.)
How do you translate 'Bailed' to Arabic?▼
'Bailed' translates to 'أُطلق سراحه بكفالة' in Arabic. معنى كلمة Bailed بالعربية هو أُطلق سراحه بكفالة, جرف الماء. (تم إطلاق سراحه من الحجز القانوني، غالبًا بعد دفع مبلغ من المال كضمان للحضور إلى المحكمة.)
What is 'أُطلق سراحه بكفالة' called in English?▼
'أُطلق سراحه بكفالة' in English is called "Bailed". Bailed refers to: تم إطلاق سراحه من الحجز القانوني، غالبًا بعد دفع مبلغ من المال كضمان للحضور إلى المحكمة.
How do you pronounce 'Bailed' and 'أُطلق سراحه بكفالة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bailed' and native Arabic audio speech for 'أُطلق سراحه بكفالة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bailed in Arabic?▼
English: "The suspect was bailed out of jail last night." | Arabic: "تم إطلاق سراح المشتبه به بكفالة الليلة الماضية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: